Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
Add/Remove Program
Exemples avec "Add/Remove Program" et leurs traductions en allemand
Here you will find the option Add/Remove Program.
Hier finden Sie die Option Programme hinzufügen/ entfernen.
The Add/Remove Program dialog box appears.
Das Dialogfeld Programme Hinzufügen/Entfernen wird angezeigt.
The Add/Remove Program window appears.
Das Fenster Software wird geöffnet.
Use the operating system's Add/Remove Program from the Control Panel.
Verwenden Sie die Option "Software" in der Systemsteuerung Ihres Betriebssystems.
The Add/Remove Program Properties window appears.
Das Fenster "Eigenschaften von Software" wird eingeblendet.
Q: I tried to 'Repair' the One Touch 4.0 application by using the 'Change' function through the Add/Remove Program within the Control Panel and was not able to repair it.
F: Ich habe erfolglos versucht, über die Systemsteuerung im Programm „Hinzufügen/Entfernen" die OneTouch 4.0-Anwendung mithilfe der Funktion „Ändern" zu reparieren.
Information on installed applications (executable files and Add/Remove program tiles) and related usage is collected on the monitored devices and delivered to a Dell data center - all without end-user involvement.
Informationen zu installierten Anwendungen (ausführbare Dateien und Programm-Tiles zum Hinzufügen/Entfernen) sowie der damit verbundenen Nutzung werden auf den überwachten Geräten gesammelt und in ein Dell Rechenzentrum übermittelt, ganz ohne Beteiligung der Endbenutzer.
Always remove software and drivers through the add/remove program utility in your Windows control panel.
Entfernen Sie Treiber und Software stets über das Software Menü in der Windows Systemsteuerung.
If the server utility is already installed, you must remove it by using Windows Add/Remove program.
Wenn Navisphere Initialization Utility bereits installiert ist, müssen Sie das Utility entfernen. Verwenden Sie hierzu die Windows-Funktion Hinzufügen/Entfernen.
Just go the start menu/control panel, click on add/remove program and remove funmoods.
Gehe einfach in das Startmenu/die Systemsteuerung, klicke auf Programme Entfernen/Hinzufügen und entferne die funmoods.
When you apply the 11.1.1.2 maintenance release, the Add/Remove program lists the earlier release as well as the maintenance release. To work around this issue, remove the earlier release.
Wenn Sie die Wartungsversion 11.1.1.2 anwenden, wird unter "Software" sowohl die frühere als auch die Wartungsversion angezeigt. Um dieses Problem zu umgehen, entfernen Sie die frühere Version.
In this release, the repair option from Control Panel>Add/Remove program is removed.
But Third-party uninstaller can clean up the software remnants that the Windows Add/Remove program leaves behind.
Ein Deinstallationsprogramm von Drittanbietern bereinigt jedoch auch jene Reste an Software, welche die Windows-Funktion Add/Remove übersieht.
Synonymes et analogies de "Add/Remove Program" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 808. Exacts: 30. Temps écoulé: 233 ms.
