Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
DTP programs
Traduction de "DTP programs" en allemand
DTP-Programmen
DTP-Programme
There you will find free instructions for the settings of DTP programs.
Dort finden Sie kostenlose Anleitungen für die Einstellungen von DTP-Programmen.
The use of foreign-language texts in DTP programs is subject to special requirements.
Die Verwendung fremdsprachlicher Texte in DTP-Programmen stellt besondere Anforderungen.
This is done directly in the browser - additional DTP programs are not required.
Dies erfolgt direkt im Browser - zusätzliche DTP-Programme werden nicht benötigt.
Through our vast expertise in countless DTP programs and the inventive talents of our DTP experts, we can also upgrade your e-learning modules with storytelling animations or multimedia features.
Mit unserer breiten Kompetenz um unzählige DTP-Programme und unseren fantasiebegabten DTP-Köpfen übernehmen wir auch kreative Aufgaben, die Ihre E-Learnings durch Storytelling-Animationen oder multimediale Elemente aufwerten.
Our team of translators work directly with all the common DTP programs and localization tools.
Unsere Übersetzer arbeiten direkt mit den gängigen DTP-Programmen und Lokalisierungs-Tools.
Many experiences with different DTP programs, database systems and graphic applications
Viele Erfahrungen mit unterschiedlichen DTP-Programmen, Datenbanksystemen und graphischen Anwendungen
This distinguishes it from many other DTP programs that work with paragraphs and style sheets.
Dadurch unterscheidet es sich von vielen anderen DTP-Programmen, die mit Absätzen und Formatvorlagen arbeiten.
In addition, she is familiar with all common DTP programs and ensures the correct formatting of your files.
Sie kennt sich mit allen gängigen DTP-Programmen aus und sorgt für korrekte Formatierung ihrer Dateien.
DTP programs use this preview in order to display the placed graphic in their own documents.
Diese Vorschau wird von DTP-Programmen benutzt, um in ihren eigenen Dokumenten die plazierte Grafik darstellen zu können.
Our employees have mastered virtually all regular DTP programs and can assist you when drawing up or editing your documents.
Unsere Mitarbeiter kennen sich mit fast allen gängigen DTP-Programmen gut aus und können ihnen bei der professionellen Erstellung oder Überarbeitung ihrer Dokumente hilfreich zur Seite stehen.
Here we advise you for example in the area of the presets of DTP programs and the generation of consistent data for printing.
Hier beraten wir Sie z.B. im Bereich der Voreinstellungen von DTP-Programmen und der Erzeugung von konsistenten Daten für den Druck.
So as to be able to edit texts from word processing and DTP programs with a TM system, the source text is removed from the respective files and imported into the translation memory system.
Um Texte aus Textverarbeitungs- und DTP-Programmen mit einem TM-System bearbeiten zu können, wird der Quelltext aus den jeweiligen Dateien herausgelöst und ins Translation Memory-System importiert.
Make sure the translation company offers desktop publishing (DTP) services and supports as many DTP programs as possible.
Stellen Sie sicher, dass das Unternehmen Ihrer Wahl auch DTP-Dienste (Desktop-Publishing-Dienste) anbietet und eine Vielzahl von DTP-Programmen unterstützt.
Synonymes et analogies de "DTP programs" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 37. Exacts: 37. Temps écoulé: 32 ms.
