Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
GUI component
Traduction de "GUI component" en allemand
GUI Elemente
This chapter describes how procedures for each GUI component can be created automatically by QF-Test.
Dieses Kapitel beschreibt, wie man mit QF-Test Prozeduren für die GUI Elemente automatisch erzeugen kann.
QF-Test brings a feature which creates that basic procedures for each GUI component automatically.
QF-Test liefert nun ein Feature, das diese Basisprozeduren für GUI Elemente automatisch erstellt.
Clicking a GUI component displays all its methods including their documentation.
Beim Anklicken eines GUI-Elements erscheinen in der Bibliothek alle Methoden zu der jeweiligen GUI-Komponente inklusive der Dokumentation.
In the GUI component, where you can choose a save profile, the colors of the links have been optimized to make them better readable.
Bei der GUI Komponente, in der man ein Speicherprofil wählen kann, wurden die Farben der Links optimiert, sodass diese besser lesbar sind.
The first level contains only GUI component related procedures and the second level contains only test-cases calling procedures of level one.
Die erste Schicht enthält nur GUI Komponenten bezogene Prozeduren und die zweite Schicht beinhaltet nur Testfälle, welche die Prozeduren der ersten Schicht aufrufen.
Free-style to serve the usage context Freedom of styling means everything to us - we know from experience that visually catering to a GUI component's usage context is an effective means to kick-start usability improvements.
Die Freiheit, jedes Detail eines GUI umgestalten zu können, bedeutet viel für uns. Wir wissen aus Erfahrung, dass die Berücksichtigung des Einsatzkontexts von Controls beim Gestalten ein effektives Mittel für schnelle Usability Verbesserungen darstellt
GUI component hierarchy The GUI of an application consists of one or more windows which hold a number of components.
Die grafische Oberfläche (Graphical User Interface, kurz GUI) einer Applikation besteht aus einem oder mehreren Fenstern, die verschiedene Komponenten beinhalten.
Web Shows the item index of a DomNode, if it's an item of a complex GUI component.
Web Zeigt den Elementindex eines DomNode, wenn dieser ein Element einer komplexen GUI Komponente ist.
For this reason, 'Components' should have expressive 'QF-Test IDs' that allude to the actual GUI component.
Folglich sollten 'Komponenten' aussagekräftige 'QF-Test IDs' besitzen, die auf die eigentliche Komponente im GUI hinweisen.
The indent value is used for indenting automatically generated source code, for example insertion of a control structure or GUI component.
Die Einrücktiefe wird für automatisches Einrücken des Java-Quellcodes benutzt, zum Beispiel beim Einfügen einer Kontrollstruktur oder einer GUI-Komponente.
My responsibilities have been the graph storage and file I/O operations as well as the GUI component.
Meine Aufgabe bestand in der Entwicklung der Speicher- und Dateioperationen sowie in der Realisierung der GUI-Komponente.
Thanks to its modular structure, the currently employed, Qt-based GUI component can easily be replaced by one based on GTK+, which is currently being planned.
Wegen seines modularen Aufbaus kann die momentan verwandte, auf Qt basierendende, Komponente für die graphische Ausgabe leicht durch eine auf GTK+ basierende Komponente ersetzt werden, was bereits in Planung ist.
The style catalog, shipping with every Cezanne-based Look&Feel, allows you to browse your GUI component styles in a comfortable and quick fashion.
Der Stilkatalog, welcher mit jedem Cezanne-basierten Look&Feel ausgeliefert wird, ermöglicht es Entwicklern, die verschiedenen Komponenten-Stile bequem zu durchstöbern.
Synonymes et analogies de "GUI component" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 27 ms.
