Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
Opera
Voir images
Traduction de "Opera" en allemand
Opera is essential to today's society, even more today than yesterday.
Oper ist unverzichtbar in der heutigen Gesellschaft, heute noch mehr als gestern.
Opera and ballet must not only be something for «grand» lovers.
Oper und Ballett muss nicht nur etwas für «große» Liebhaber sein.
Opera, operetta and ballet have a golden floor in the region.
Oper, Operette und Ballett haben in der Region einen goldenen Boden.
Opera follows iron rules, pop music allows more liberty.
Die Oper folgt eisernen Regeln, Popmusik erlaubt mehr Freiheiten.
Mefistofele - Opera in a prologue, four acts and an epilogue.
Mefistofele - Oper in einem Prolog, vier Akten und einem Epilog.
Opera and ballet have become more popular again amongst the young people.
Oper und Ballett stehen wieder hoch im Kurs bei jungen Leuten.
To save a flash animation in Opera procedure is more difficult.
Um eine Flash-Animation in der Oper gesamten Verfahrens ist schwieriger.
Kristiansund Opera holds workshops and has its offices in the building.
Die Oper von Kristiansund hat im Gebäude Werkstätten und ihre Verwaltung.
He destroys the encrusted structures of Opera is is pretty successful doing so.
Er zerstört die verkrusteten Strukturen traditioneller Oper und hat damit immensen Erfolg.
In the Opera feelings are not only communicated through words and actions.
In der Oper werden Gefühle aber nicht nur durch Worte oder Bewegungen transportiert.
Opera, in essence, has never been about anything else.
Schon immer handelte die Oper von nichts anderem.
Opera, theatre and dance engage in dialogue with the converted industrial buildings.
Oper, Schauspiel und Tanz treten in Dialog mit den umgenutzten Industriehallen.
Opera was an ideal art form for the ostentatious and dramatic Baroque era.
Im prunkvollen und dramatischen Barock war die Oper ideale Kunstform.
Images pour Opera
Opernhaus
Operngebäude
Expressions avec Opera : exemples et leurs traductions en allemand
soap opera n.
Seifenoper
"She never misses her favorite soap opera."
horse opera n.
Pferdeoper · Westernfilm
"He watched a classic horse opera from the 1950s last night."
opera house n.
Opernhaus · Operngebäude
"The opera house in Sydney is famous worldwide."
opera singer n.
Opernsänger · Opernsängerin
"Maria Callas was a famous opera singer."
opera star n.
Opernstar · Opernsänger
"The opera star received a standing ovation for her performance."
light opera n.
Operette
"Light opera is often performed in smaller theaters."
opera company n.
Opernkompanie · Opernensemble
"The opera company staged five different productions last season."
rock opera n.
Rockoper · Rock-Oper
"The rock opera 'Tommy' by The Who became a cultural icon."
comic opera n.
komische Oper · Operette
"The theater staged a comic opera last night."
Peking opera n.
Peking-Oper
"Peking opera is known for its elaborate costumes and distinctive style."
opera cake n.
Opéra-Torte · Operatorte
"I ordered an opera cake for dessert."
opera glasses n.
Opernglas
"She brought her opera glasses to the theater."
ballad opera n.
Balladenoper
"The Beggar's Opera is a famous example of a ballad opera."
chamber opera n.
Kammeroper
"She attended a chamber opera at the local theater."
grand opera n.
Grand opéra
"Grand opera was popular in 19th-century Europe."
lyric opera n.
lyrische Oper
"The singer's performance in the lyric opera was breathtaking."
opera buffa n.
opera buffa · komische Oper
"Mozart's 'The Marriage of Figaro' is an opera buffa."
opera cloak n.
Opernumhang · Abendumhang
"He draped his opera cloak over his tuxedo."
space opera n.
Space Opera
"Star Wars is a classic space opera."
! oat opera n.
ländliche Serie
"She loves watching the oat opera set in a small farming town."
Synonymes et analogies de "Opera" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Opera
royal opera house
6620
opera ball
5850
opera company
4170
opera house
+10k
state opera
+10k
opera singer
+10k
soap opera
+10k
Résultats: 30996. Exacts: 30996. Temps écoulé: 94 ms.
