Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
Program or a shell script
Exemples avec "Program or a shell script" et leurs traductions en allemand
Program or a shell script for a version of UNIX.
Programm oder Shell-Skript für eine UNIX-Version.
Autres résultats
Please enter a valid program or shell script for this option to take effect.
Geben Sie ein gültiges Programm oder einen Shell-Skript an, damit diese Option wirksam wird.
This can be a shell script or a binary program.
"Dies kann ein Shellskript oder auch ein Binärprogramm sein."
However, if the file must me interpreted like a shell script or a perl program, additional read permission is needed.
Wenn die Datei jedoch wie ein Shell-Skript oder ein Perl-Programm interpretiert werden muss, ist zusätzlich die Leseberechtigung erforderlich.
Command line switches can be used to control how the program is started from the Terminal window or a shell script.
Mit Befehlszeilenoptionen können Sie steuern, wie das Programm im Terminal-Fenster oder mit einem Shell-Script gestartet wird.
The commands can be any code, such as a shell script, a custom program, or even a configuration management tool.
Bei den Befehlen kann es sich um jede Art von Code handeln, etwa ein Shell-Script, ein benutzerdefiniertes Programm oder sogar ein Konfigurationsmanagement-Tool.
It is the real crypto engine which can be used directly from a command prompt, from shell scripts or by other programs.
Es stellt die reine Kryptografie-Software dar, die direkt von der Kommandozeile aus genutzt werden kann, so auch in Shell-Scripten oder von anderen Programmen.
To compile the source program open a Shell or the terminal, switch to the unpacked directory containing the C-Script and enter make.
Um die Quellprogramme zu kompilieren, öffnen Sie eine Shell, bzw. das Terminal, wechseln Sie in das entpackte Verzeichnis in dem das C-Script liegt und geben Sie make ein.
That program could be a Mac application with a graphical interface, an AppleScript, a shell script, an Automator workflow, or even an iTunes music file that you want to play when the task begins.
Das Programm kann eine Mac-Anwendung mit einer grafischen Oberfläche, ein AppleScript, ein Shell-Skript, ein Automator-Arbeitsablauf oder sogar eine Sound-Datei sein, die Sie abspielen möchten, bevor das Skript startet.
To automate specific post-conversion tasks on your target, you can include a custom action, such as a batch file, a shell script, or a program executable, in your conversion job.
Zur Automatisierung bestimmter Post-Konvertierungsaufgaben auf dem Ziel können Sie eine benutzerdefinierte Aktion, z. B. eine Stapeldatei, ein Shell-Skript oder eine Programmdatei zum Konvertierungsauftrag hinzufügen.
A command line interpreter, also called a "shell", is a program that executes commands that are either entered by the user or stored in a script.
Ein Befehlszeileninterpreter, auch „Shell" genannt, ist ein Programm, das Befehle ausführt, die entweder vom Benutzer eingegeben werden oder in einem Skript gespeichert sind.
An input preprocessor is simply an executable program (or shell script), which writes the contents of the file to a different file, called the replacement file.
Ein Eingabe-Präprozessor ist einfach ein ausführbares Programm (oder Shell-Skript), das den Inhalt einer Datei in eine andere Datei, Ersetzungsdatei genannt, schreibt.
KDE applications can be controlled externally from another program, from a console prompt, or from a shell script using the Inter-process communication protocol (DCOP).
KDE-Anwendungen können extern von einem anderen Programm von der Befehlszeile aus kontrolliert werden oder von einem Shell-Skript, das das Inter-process Communication Protocol (DBus) benutzt.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 903335. Exacts: 1. Temps écoulé: 256 ms.
