Professional-style features include manual ring and manual button for control of various assignable functions, plus Time Code and User Bit data recording.
Zu den professionellen Funktionen gehören ein Ring und eine Taste für die manuelle Steuerung zahlreicher zuweisbarer Funktionen, plus Aufzeichnung von Zeitcode- und Stempeldaten.
Also use Time Code and User Bit (TC/UB) data to edit footage from multiple devices.
Verwenden Sie außerdem Zeitcode- und Stempeldaten (TC/UB), um Aufzeichnungen verschiedener Geräte zu bearbeiten.
Time Code and User Bit (TC/UB) are crucial data elements for advanced editing.
Zeitcode und Stempel (TC/UB) sind wichtige Datenelemente für die erweiterte Bearbeitung.
Sets the time code and the user bit.
Damit werden der Zeitcode und die Benutzerbit eingestellt.
Time code and obedience virus erased.
COMPUTER.: Zeitcode und Gehorsamkeitsvirus gelöscht.
Depending on the internal board and menu settings, the menu, the time code and the shot data can be displayed over the image on the monitor.
Abhängig von den geräteinternen Einstellungen und den Menüeinstellungen können das Menü, der Zeitcode und das Aufnahmedatum über dem Bild auf dem Monitor angezeigt werden.
3 In HDV mode, interruptions in time code and video may appear in the recording when the camcorder rec control buttons are pressed.
3 Im HDV-Modus können Unterbrechungen im Timecode und in der Videoaufnahme auftreten, wenn die Aufnahmetasten des Camcorders betätigt werden.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.