Exemples avec "a computer program system" et leurs traductions en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
A computer readable data carrier loaded with a computer program system adapted to facilitate the method defined in any of the claims 1-11 in a system as defined in claim 14 or 15.
Computerlesbarer Datenträger, der mit einem Computerprogrammsystem geladen ist, das zur Erleichterung des Verfahrens gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis 11 in einem System gemäß Anspruch 14 oder 15 angepasst ist.
Computer program product, namely computer-readable medium, on which the computer program code of a computer program or of a computer program system according to one of Claims 17 to 24 is stored.
A credit card system as claimed in any preceding claim, in which the system is carried out by a computer usable medium having embodied thereon a computer program for the system.
Using physics, mathematics, psychoacoustics and last but not least the computing methods of real structure research, it is possible to exactly define a voice profile of a speaker with a self-developed computer program system.
Dabei werden Physik, Mathematik, Psychoakustik und nicht zuletzt die Rechenmethoden der Realstrukturforschung eingesetzt, um das Stimmprofil eines Sprechers mit dem selbstentwickelten Programmsystem eindeutig zu bestimmen.
The modelling of the overall system for adsorbent purification of exhaust air in a computer program for system design and operating parameter optimisation also appears to be realistically usable for the simulation of systems with other applications.
Die Modellierung des Gesamtsystems zur adsorptiven Abluftreinigung in einem Computerprogramm für Anlagenauslegung und Betriebsparameter-Optimierung erscheint realitätsnah auch für die Simulation von Anlagen mit anderen Anwendungen einsetzbar.
METHOD FOR RUNNING A COMPUTER PROGRAM ON A COMPUTER SYSTEM
A program storage medium having stored therein a computer program enabling a computer system to carry out an information processing method according to claim 3, claim 4 or claim 5.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.