Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
and program module updates
Exemples avec "and program module updates" et leurs traductions en allemand
Some home users might experience a brief delay before the expiration date is updated and program module updates are downloaded.
Bei einigen Heimanwendern könnte eine kurze Verzögerung auftreten, bevor das Ablaufdatum aktualisiert wird und Programmupdates heruntergeladen werden.
ESET product communication involves detection engine and program module updates as well as the exchange of LiveGrid data (see the table below) and license information.
Die Kommunikation zwischen ESET-Produkten umfasst Signaturdatenbanken und Updates für Programmmodule sowie den Austausch von LiveGrid-Daten (siehe Tabelle unten) und Lizenzinformationen.
In general, an ESET security product downloads approximately 23.9MB of virus signature database and program module updates in a month.
ESET-Sicherheitsprodukte laden normalerweise ca. 23,9 MB an Signaturdatenbanken und Updates von Programmmodulen pro Monat herunter.
Internet connection (for installation and activation, participation in Kaspersky Secure Network, as well as database and program module updates)
Internetverbindung zur Installation und Aktivierung des Programms, für die Verwendung von Kaspersky Security Network sowie für die Aktualisierung der Datenbanken und Programm-Module
While updating Kaspersky Anti-Virus, you can copy database and program module updates received from Kaspersky Lab servers into a local folder, providing access to other networked computers.
Parallel zur Aktualisierung von Kaspersky Anti-Virus können Sie die Updates für Datenbanken und Programm-Module, die von den Kaspersky-Lab-Servern heruntergeladen werden, in einen lokalen Ordner kopieren, auf den dann andere Netzwerkcomputer zugreifen können.
We recommended to install one client initially, and let it update, so the needed virus signature database and program module updates are cached.
Installieren und aktualisieren Sie zunächst einen Client, um sicherzustellen, dass die Signaturdatenbank und Updates für Programmmodule im Cache gespeichert sind.
If you click Rollback (Advanced setup (F5)>Update>General), you have to select a time interval from the Duration drop-down menu that represents the period of time that the virus signature database and program module updates will be paused.
Klicken Sie auf Rollback (Erweiterte Einstellungen (F5)>Update>Allgemein) und wählen Sie im Dropdownmenü Dauer einen Zeitraum aus. Dieser Wert legt fest, wie lange die Updates der Signaturdatenbank und der Programmkomponenten ausgesetzt werden.
Autres résultats
Follow the instructions below to check for the latest program module updates in any ESET Windows home product.
Mit der folgenden Prozedur können Sie nach den neuesten Programmmodulen und Aktualisierungen der Virensignaturdatenbank in jedem ESET Windows-Heimanwenderprodukt suchen.
Configure a Program database update (Program modules update) task on each protected server.
Legen Sie auf jedem geschützten Server die Aufgabe Update der Datenbanken (Update der Programm-Module) an.
Verify that program module updates are downloading properly (these will include ESET firewall module updates whenever they are available).
Überprüfen Sie, dass Virensignaturdatenbankupdates ordnungsgemäß heruntergeladen werden (diese enthalten Aktualisierungen des ESET Personal Firewall-Moduls, sobald sie verfügbar sind)
Update - Schedules an Update task by updating the detection engine and program modules.
Update - Erstellt einen Update-Task für die Aktualisierung von Erkennungsroutine und Programmmodulen.
This section allows you to set advanced update options, perform a rollback of virus signature database and program modules (if needed) or enable pre-release updates.
Update In diesem Abschnitt können Sie erweiterte Einstellungen festlegen, bei Bedarf ein Rollback der Signaturdatenbank und Programmmodule ausführen und den Testmodus aktivieren.
The antivirus database and program modules are updated automatically or on demand, over the Internet, from dedicated Kaspersky Lab servers or from local update servers.
Die Updates der Antiviren-Datenbanken und Programm-Module werden automatisch oder manuell über das Internet von den Kaspersky-Servern oder von lokalen Servern heruntergeladen.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 11911. Exacts: 7. Temps écoulé: 411 ms.
