Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Anordnung von Elementen
Array von Elementen
Array mit Elementen
Reihe von Elementen
Teileanordnung
Gruppe von Elementen
Gruppierung von Elementen
Matrix aus Elementen
A method as claimed in claim I wherein said geometric array includes a linear array of elements.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem die geometrische Anordnung eine lineare Anordnung von Elementen enthält.
An antenna according to claim 1, wherein the linear array of elements comprises two planar portions angled with respect to each other about said axis.
Antenne nach Anspruch 1, bei der die lineare Anordnung von Elementen zwei ebene Abschnitte umfaßt, die bezüglich einander um die Achse abgewinkelt sind.
Both operators can be used either by using the name of the element that is of interest, or by using an index when the current object is an array of elements.
Beide Operatoren können verwendet werden, indem man entweder den Namen des Elements benutzt, das von Interesse ist oder indem man einen Index verwendet, wenn das aktuelle Objekt ein Array von Elementen ist.
The device as in claim 17, wherein said array of elements is a digital micromirror device (320).
Vorrichtung gemäß Anspruch 17, bei der das Array von Elementen eine digitale Mikrospiegelvorrichtung (320) ist.
Returns an associative array of elements for each limit that is defined.
Rückgabewerte Gibt ein assoziatives Array mit Elementen für jedes definierte Limit zurück.
range() returns an array of elements from low to high, inclusive.
A method as claimed in claim 2, wherein said input signals represent at least a portion of a multi-dimensional signal, and said geometric array includes a two-dimensional array of elements.
Verfahren nach Anspruch 2, bei dem die Eingangssignale wenigstens einen Teil eines mehrdimensionalen Signals darstellen und die geometrische Anordnung eine zweidimensionale Anordnung von Elementen umfaßt.
A method as claimed in any of claims 1 to 19 wherein said image plate comprises an array of elements each capable of generating a pixel of data.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 19, wobei die Bildplatte eine Anordnung von Elementen umfasst, die jeweils in der Lage sind, ein Datenpixel zu erzeugen.
A system according to any of claims 37-44, wherein the antenna comprises a linear array of elements allowing electrically changing of the direction of optimum reception within a first plane.
System nach einem der Ansprüche 37 bis 44, bei welchem die Antenne einen linearen Array von Elementen umfaßt, der ein elektrisches Ändern der Richtung optimalen Empfangs innerhalb einer ersten Ebene zuläßt.
A franking system as claimed in any one of claims 9, 10, 11 or 12 further characterised in that the shutter means (18) comprises an array of elements selectively operable to permit or inhibit the passage of light from the source (20).
Frankiereinrichtung nach einem der Ansprüche 9, 10, 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschlussmittel (18) eine Anordnung von Elementen enthalten, welche selektiv so betätigbar sind, dass sie den Durchtritt von Licht von der Lichtquelle (20) zulassen oder verhindern.
Retroreflective article of any of Claims 1-5 in which the cube-corner retroreflective elements of the array of elements are arranged in pairs of elements, so that each distinctively shaped element is matched by a similarly shaped element rotated 180 degrees from the first element.
Rückstrahlender Gegenstand nach einem der Ansprüche 1-5, bei dem die würfeleckigen rückstrahlenden Elemente der Anordnung von Elementen paarweise angeordnet sind, so daß zu jedem charakteristisch geformten Element ein ähnlich geformtes Element paßt, das gegenüber dem ersten Element um 180 Grad gedreht ist.
Array Firebird/InterBase allows a column to be defined as an array of elements, i.e. data information can be stored in so-called arrays.
Array Firebird/InterBase ermöglicht die Definition der Spalten als ein Array von Elementen, d.h. Dateninformationen können in sogenannten Arrays gespeichert werden.
Consequently, if you want to copy an array of elements whose data types are similar, i.e., Integers, Long Integers and Reals, or Texts and Strings, or Strings with different lengths, you have to copy the elements one by one.
Wollen Sie also ein Array mit Elementen kopieren, die einen ähnlichen Datentyp haben, z.B. Ganzzahl, Lange Ganzzahl und Zahl oder Text und String oder Strings mit unterschiedlichen Längen, müssen Sie die Elemente einzeln kopieren.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.