Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
binary coded
Traduction de "binary coded" en allemand
binär kodierten
binär kodierte
binär codierten
binär codiert
binär codierte
binär codierter
binärcodierten
binär kodiert
binärcodierte
Binary Coded
dualcodiert
binär-codierter
System for the radio transmission of a binary coded signal.
System zur Funkübertragung eines binär kodierten Signals.
The photographic camera as claimed in claim 2, characterized in that said recording means (30) comprise means for optically imprinting the date-indicative data on the film in the form of binary coded dots.
Photographische Kamera nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmeeinrichtung (30) eine Einrichtung zum optischen Aufdrücken der datumsanzeigenden Daten auf dem Film in Form von binär kodierten Punkten beinhaltet.
The binary coded variable "motivation" was used as dependent variable for binary logistic regression.
Diese binär kodierte Motivation wurde als abhängige Variable für die logistische Regression verwendet.
Mechanical encoders have rings that encode the positional information in a binary or binary coded sequence on a parallel set of output terminals.
Mechanische Encoder verfügen über Ringe, die die Positionsinformation in eine binäre oder binär kodierte Sequenz an einer parallelen Anordnung von Ausgangsklemmen kodieren.
The method of any preceding claim, wherein the received decimal digits are in the form of binary coded decimal numbers.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die empfangenen Dezimalziffern in der Form von binär codierten Dezimalzahlen vorliegen.
A pixel interpolation circuit according to any one of the preceding claims, wherein the binary coded reference pixel data are used as addresses by the discrimination means to access the interpolation direction from the prestored interpolation table.
Pixelinterpolationsschaltkreis nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem das Selektiermittel die binär codierten Bezugspixeldaten als Adressen zum Zugriff auf die Interpolationsrichtung aus der zuvor gespeicherten Interpolationstabelle verwendet.
In the file structure wizard for fixed lengths files new data types are available for formats that contain binary coded decimals.
Im Dateistrukturassistenten stehen Ihnen für Fixed Length Dateien neue Datentypen für Formate zur Verfügung, die binär kodierte Zahlen beinhalten.
The invention relates to a method and/or a device for demodulating a binary coded phase-modulated signal (biphase signal).
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und/oder eine Einrich- tung zum Demodulieren eines binär codierten phasenmodulier- ten Signales (Biphasesignal).
arrangement according to one of claims 4 to 10, characterized in that the signal generator comprises a periodic signal generating oscillator whose output signal is sampled by a switch which is actuated by a binary coded information representing the binary control signal.
An Anordnung nach einem der Ansprüche 4 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Signalgeber einen das periodische Signal erzeugenden Oszillator enthält, dessen Ausgangs signal durch einen Schalter getastet wird, der durch ein die binär codierten Informationen darstellendes binäres Steuersignal betätigt wird.
A code translation circuit for converting binary data to binary coded decimal data, comprising: a first shift-register (1, 1, ...
Codeumsetzungsschaltung zum Umwandeln binärer Daten in binär kodierte Dezimaldaten, die umfasst: ein erstes Schieberegister (1 , 1 , ...
In this work the artist examines image encodings and notation systems on the basis of the principle of binary coded information on punched cards which he transposes artistically by means of projections and acoustic elements.
Carsten Nicolai untersucht darin Bildcodierungen und Notationssysteme auf der Grundlage des Prinzips von binär codierten Informationen in Lochkarten und setzt diese mittels Projektionen und akustischer Elemente künstlerisch um.
A communications system according to any one of claims 2 to 5, wherein the data signal transmitter (15) of each subscriber station (13) when transmitting superimposes on the timing signal data signals in the form of binary coded DC voltages.
Kommunikationssystem nach einem der Ansprüche 2 bis 5, wobei der Datensignalsender (15) jeder Teilnehmerstation (13) beim Übertragen Datensignale in Form von binär codierten Gleichspannungen über das Zeittaktsignal legt.
CD time stamps are two digits (binary coded decimal, in case you were wondering), so exceeding 99 minutes isn't possible.
CD-Zeitstempel sind zweistellig (binär kodierte Dezimalzahl, falls Sie sich wundern), deshalb ist das Überschreiten von 99 Minuten nicht möglich.
Synonymes et analogies de "binary coded" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent binary coded
Résultats: 114. Exacts: 114. Temps écoulé: 52 ms.
