Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
algorithmisch
He uses programming as an essential artistic material thus building new kinds of dynamic forms by algorithmically recreating the causes of movement and the force behind the action.
Dabei setzt er das Programmieren als wesentliches künstlerisches Mittel ein und erschafft neuartige dynamische Formen, die Ursachen für Bewegungen algorithmisch nachbilden und auf diese Weise versuchen, die Kräfte hinter Vorgängen zu erforschen.
Basis is designed to keep prices stable by algorithmically adjusting supply.
It does so by algorithmically calculating possible price developments on the basis of empirical data.
Aufgrund von Erfahrungswerten werden hier mögliche Preisentwicklungen durch Algorithmen berechnet.
Programme contents are the fundamentals of computer science, mathematics, biology, and psychology, followed by algorithmically oriented informatics and scientific-experimentally oriented psychology.
Er vermittelt Grundlagenwissen aus den Bereichen Informatik, Mathematik, Biologie und Psychologie, gefolgt von algorithmisch orientierten Informatik und einer naturwissenschaftlich-experimentell ausgerichteten Psychologie.
The technology works seamlessly with Ooyala Discovery, which enables video content providers to increase view-related revenue by algorithmically recommending highly relevant content within the Ooyala Player.
Die Technologie funktioniert reibungslos mit Ooyala Discovery, wo Anbieter von Videoinhalten die Möglichkeit haben, ihren mit dem betrachteten Programm in Zusammenhang stehenden Umsatz zu steigern, indem innerhalb des Ooyala-Players per Algorithmus weitere relevante Inhalte empfohlen werden.
A scientific research project is intended to evaluate how ventilation habits can be affected by using sensors to monitor ambient air quality and by algorithmically calculated ventilation recommendations
Ein wissenschaftliches Forschungsprojekt soll bewerten, wie das Lüftungsverhalten durch sensorische Überwachung der Raumluftqualität und algorithmisch abgeleitete Lüftungsempfehlungen beeinflusst werden kann
Autres résultats
It examines how natural language can be assimilated algorithmically by dint of computers.
These are, so to speak, the voids of image realities and their contents, which are algorithmically provided by Google.
Diese sind sozusagen die Leerstellen für die Bildrealitäten und ihre Inhalte, die von Google algorithmisch zur Verfügung gestellt werden.
This data, completely independent of any suspicion, is automatically and constantly filtered by the system algorithmically for "anomalies".
Diese Daten werden automatisiert und ständig auf „Auffälligkeiten" vom System algorithmisch gefiltert, ganz unabhängig von jeglichem Verdacht.
In the intrinsic evaluation, the performance of text similarity measures is evaluated in an isolated setting by comparing the algorithmically produced scores with human judgments.
In der intrinsischen Evaluation messen wir die Güte der Textähnlichkeitsmaße in einem isolierten Versuchsaufbau und vergleichen die maschinell erzeugten Ähnlichkeitswerte mit denen menschlicher Studienteilnehmer.
Displaying the Shop section on the Home tab page is controlled algorithmically by Facebook.
Die Anzeige des Shop-Abschnitts im Tab „Startseite" wird algorithmisch von Facebook gesteuert.
The gained advances during the project - algorithmically inspired by neuroscience - will provide a decisive step towards a framework for robust and flexible natural language processing, being both essential for understanding fundamental principles of intelligent behavior and of potentially great technological value.
Die im Laufe des Projekts erzielten Fortschritte - algorithmisch inspiriert von den Neurowissenschaften - werden einen entscheidenden Schritt hin zu robusteren und flexibleren Systemen für natürliche Sprachverarbeitung führen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.