Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
cause problems with programs
Exemples avec "cause problems with programs" et leurs traductions en allemand
This might cause problems with programs that require these keys.
Somit können sich Probleme mit Programmen ergeben die diese Tasten benötigen.
As a result it may cause problems with programs or updates have been installed since the restore point was created.
Aus diesem Grund kann es zu Problemen mit anderen Programmen oder Aktualisierungen kommen, die seit der Erstellung des Wiederherstellungspunktes installiert wurden.
Autres résultats
This can cause a problem with programs that only use positive coordinates.
Dies kann zu Problemen mit Programmen führen, die nur positive Koordinaten verarbeiten.
Out of date program files can cause problems with the program itself, or present other issues.
Veraltete Programmdateien können Probleme mit dem Programm selbst oder anderweitige Schwierigkeiten verursachen.
Changing the files can cause problems with the program, especially if data are deleted.
Das Verändern der Ressourcendateien kann Probleme mit der Software verursachen, wenn Sie z.B. Werte löschen.
This option does replace Windows system files, so it may cause problems with other programs or updates.
Bei dieser Option werden Windows-Systemdateien ersetzt. Es kann also gegebenenfalls zu Problemen mit anderen Programmen oder Aktualisierungen kommen.
This program, though, is to be used with caution, as incorrectly removing some items can cause problems with legitimate programs.
Dieses Programm sollte jedoch immer mit einem gewissen Maße an Vorsicht genossen werden, da falsch entfernte Einträge zu Problemen mit legitimen Programmen führen kann.
If that causes any problems with the program, you can go back and re-enable it to start automatically.
Wenn dies zu Problemen mit dem Programm führt, können Sie seinen automatischen Start wieder aktivieren.
This may cause problems when executing programs or loading other drivers.
Dies kann bei der Ausfuehrung von Programmen oder dem Laden von anderen Treibern oft zu Problemen fuehren.
Low memory slows down your system and can cause problems, i.e. programs won't start anymore.
Nur wenig verfügbarer Hauptspeicher verlangsamt Ihr System und kann Probleme verursachen.
Other programs that are loaded can cause problems in Office programs and should be disabled.
Derartige weitere Programme können zu Problemen in Office-Programmen führen und sollten daher deaktiviert werden.
For example, you may have discovered that a particular program causes problems when it runs under Windows* XP.
Sie könnten beispielsweise festgestellt haben, dass ein bestimmtes Programm Probleme verursacht, wenn es unter Windows* XP ausgeführt wird.
It can cause problems if the backup program wants to start saving copies of data, but there is no blank disk in the disk drive.
Probleme treten auch auf, wenn das Backup-Programm die Sicherung starten möchte, aber kein Rohling im Laufwerk liegt.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 71311. Exacts: 2. Temps écoulé: 386 ms.
