You are not allowed to access chat programs or sites.
Sie sind nicht berechtigt, auf Chat-Programme oder -Websites zuzugreifen.
More people use email than social media, chat programs, and forums.
Noch immer werden Mails häufiger genutzt als die sozialen Medien, Chat-Programme oder Foren.
Use caution when accessing instant message and chat programs.
Sei vorsichtig bei der Verwendung von Instant Messengern und Chat-Programmen.
Messages can be transmitted in real time via chat programs.
Nachrichten können mit Chat-Programmen in Echtzeit ausgetauscht werden.
No own chat programs can be integrated.
Es können keine eigenen Chatprogramme eingebunden werden.
We used digital applications such as chat programs, video conferencing and podcasts to adapt internal and external communication to the new situation.
Über digitale Anwendungen wie Chatprogramme, Videokonferenzsysteme und Podcasts haben wir zudem die interne und externe Kommunikation der neuen Situation angepasst.
This is one of the reasons why email and many internet chat programs are not secure.
Das ist einer der Gründe, warum E-Mail und viele Chat-Programme nicht sicher sind.
Limited users using other chat programs cannot be protected from transmitting or receiving restricted content.
Benutzer mit eingeschränkten Rechten, die andere Chatprogramme verwenden, können nicht vor dem Übertragen oder dem Empfangen von ungeeignetem Inhalt geschützt werden.
By limiting user access, inappropriate hardware or software, including games, media players and chat programs can be restricted from your family computer.
Durch die Beschränkung des Benutzerzugriffs können Sie unangemessene Hard- oder Software, einschließlich Spiele, Media Player und Chat-Programme von Ihrem Familiencomputer fernhalten.
Placed in emails, email programs, or chat programs
Placement in E-Mails, E-Mail-Programmen oder Chat-Programmen
Later, of course, various chat programs, wikis, ticket systems and collaboration tools had been added and afterwards these have been superseded by better and more powerful tools.
Später kamen natürlich verschiedene Chat-Programme, Wikis, Ticketsysteme und Collaboration Tools hinzu und diese wurden auch wieder von besseren und leistungsfähigeren Tools abgelöst.
Blocked chats: lists all the chat programs that have been blocked on the monitored account.
Geblockte Chats: Hier sind alle Chat-Programme aufgelistet, die für das überwachte Konto gesperrt wurden.
Should people work together using diverse internet-based teamwork, online meeting and task management tools, chat programs or video conferencing, or is it better to meet face-to-face?
Arbeitet man über diverse internetbasierte Teamwork-, Online-Meeting- und Task-Management-Tools, Chat-Programme oder Videokonferenzen zusammen oder doch lieber persönlich von Angesicht zu Angesicht?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.