We work on complete software development projects but also on complex and sophisticated software issues, for large international groups, but also for industrial SMEs and start-ups.
Wir arbeiten an Projekten für komplette Softwareentwicklung, aber auch komplexe, hochspezialisierte Softwareprobleme, für große, internationale Unternehmensgruppen und auch mittelständische Industrie- und Start-up-unternehmen.
It covers complex issues including software troubleshooting.
Constant growth and change are a particular issue for processes in the development of complex software.
Gerade die Prozesse bei der Entwicklung von komplexer Software sind ständigem Wachstum und Änderungen ausgesetzt.
The embedded industry's challenge of delivering more complex software at an ever-increasing pace raises the risks of software errors, which can affect the quality of products as well as cause security issues.
Der Bedarf der Embedded-Industrie für die Bereitstellung von immer komplexerer Software in immer kürzeren Zyklen erhöht das Risiko für Softwarefehler, die nicht nur die Qualität des Produktes beeinträchtigen, sondern auch Sicherheitsrisiken darstellen können.
The new intern is surprisingly on the ball with complex software tools.
She patiently laid out the instructions until everyone understood the complex software.
Sie führte die Anweisungen geduldig aus, bis jeder die komplexe Software verstand.
We must come to grips with the software issues and fix them today.
Wir müssen die Softwareprobleme anpacken und sie noch heute beheben.
She always explains complicated software issues in laywoman's terms to new colleagues.
Sie erklärt neuen Kolleginnen komplizierte Softwareprobleme immer in einfachen Worten.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.