Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
computer programs through
Exemples avec "computer programs through" et leurs traductions en allemand
Our clients have the option of using our computer programs through access authorisation. Graphics
Unsere Klienten haben die Möglichkeit mit einer Zugangsberechtigung unsere EDV-Programme zu benutzen. Grafik
The patented idea refers to accomplishing a uniform performance of the Undo/Redo-function in all computer programs through integration of the operating system.
Die patentierte Idee besteht darin, durch Beteiligung des Betriebssystems ein einheitliches Verhalten der Undo/Redo-Funktion in allen Programmen zu erreichen („API").
The Committee would point out in general terms that protection of computer programs through copyright is provided by Directive 91/25020.
Der Ausschuß weist generell darauf hin, daß durch die Richtlinie 91/25020 bereits ein Schutz von Computerprogrammen aufgrund des Urheberrechts (Copyright) gewährleistet ist.
Autres résultats
The computing environment of claim 12 wherein the means for processing the computer program comprises passing the computer program through a compiler that extracts the attributes.
Computerumgebung nach Anspruch 12, bei der die Einrichtung zum Verarbeiten des Computerprogramms das Computerprogramm durch einen Compiler laufen lässt, der die Attribute extrahiert.
The method of claim 9 wherein the lists of key events and commands are built at run-time by directing inquiries to each computer program through standard interfaces supported by each program.
Verfahren nach Anspruch 9, bei welchem die Listen von Schlüsselereignissen und von Befehlen zur Laufzeit erzeugt werden, indem mittels von jedem Computerprogramm unterstützten Standardschnittstellen Anfragen an jedes Computerprogramm gestellt werden.
My consequent thinking is rendered visible through computer programs I wrote.
Mein konsequentes Denken wird jetzt, durch die von mir erstellten Computer programme sichtbar gemacht.
A random number generator is a computer program that cycles through thousands of numbers per second.
Ein Zufallsgenerator ist ein Computerprogramm, dass tausende Zahlen pro Sekunde durchwechselt.
Finally, students improve their ability to manipulate images through computer programs and technologies.
Schließlich verbessern Schüler ihre Fähigkeit, Bilder durch Computerprogramme und -technologien zu manipulieren.
These search engines use incredibly sophisticated computer programs to sort through a massive number of web pages.
Diese Suchmaschinen setzen hoch entwickelte Computerprogramme ein, um eine enorme Zahl von Webseiten durchzugehen.
According to the Interior Ministry, he had received from Moscow, special equipment and a computer program, through which encrypted information.
Laut dem Innenministerium, hatte er aus Moskau, Spezialgeräte und ein Computerprogramm, durch die verschlüsselte Informationen empfangen.
CONTROLLING THE EXECUTION OF HOST COMPUTER APPLICATION PROGRAMS THROUGH A SECOND COMPUTER
Steuerung der Ausführung von Anwendungsprogrammen auf einem Wirtsrechner durch einen zweiten Rechner
By specifically configuring the browser or any related computer programs used to browse through the website
Durch bestimmte Einstellungen des verwendeten Browsers oder entsprechender Computerprogramme, die zur Navigation auf der Webseite benutzt werden.
For the human being, a computer program is exceptionally perceivable through a terminal device, however it is not defined by what one can see on the computer desktop.
Ein Computerprogramm ist für den Menschen ausschließlich mittels eines Endgeräts wahrnehmbar, es wird jedoch nicht dadurch definiert, was auf dem Computerbildschirm zu sehen ist.
Synonymes et analogies de "computer programs through" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 10199. Exacts: 3. Temps écoulé: 751 ms.
