Traduction de "computer-readable program" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
computerlesbares Programm
computerlesbaren Programmcode
computer-lesbares Programm
computerlesbare Programmcode
A storage medium on which a computer-readable program for decoding a coded stream is stored, said program being operable to perform the method steps of any one of claims 21 to 24.
Speichermedium, auf dem ein computerlesbares Programm zum Decodieren eines codierten Datenstroms gespeichert ist, wobei das Programm ausgebildet ist, um die Verfahrensschritte eines der Ansprüche 21 bis 24 durchzuführen.
A distribution medium having recorded thereon a computer-readable program for executing the method steps set forth in claim 4.
Verteilungsmedium, auf dem ein computerlesbares Programm zur Ausführung der im Anspruch 4 dargelegten Verfahrensschritte aufweist.
A computer-readable program used for enabling a computer to perform a method according to claim 6.
Computerlesbares Programm, verwendet zum Befähigen eines Computers, ein Verfahren nach Anspruch 6 auszuführen.
A computer-readable program for executing the method as defined in claim 7 or claim 8 on a computer.
Computerlesbares Programm zur Ausführung des in Anspruch 7 oder 8 definierten Verfahrens auf einem Rechner.
A computer-readable recording medium that stores a computer-readable program according to claim 6 for prime generation used in a prime number generation device for generating a prime.
Computerlesbares Aufzeichnungsmedium, das ein Computerlesbares Programm nach Anspruch 6 zur Primzahlerzeugung speichert, das in einer Primzahl-Erzeugungsvorrichtung zum Erzeugen einer Primzahl verwendet wird.
A computer-readable program for analyzing heart-rate variability, the program being executed by a computer provided in a heart-rate variability analysis apparatus, the computer performing all steps of the method according to any of claims 5 to 7.
Computerlesbares Programm zum Analysieren der Herzfrequenzvariabilität, das Programm wird von einem Computer ausgeführt, der in einer Vorrichtung zur Analyse der Herzfrequenzvariabilität bereitgestellt ist, wobei der Computer alle Schritte des Verfahrens nach einem der Ansprüche 5 bis 7 ausführt.
A recording medium in which a computer-readable program is recorded, said program being used for performing image processing according to the method of any one of claims 10 to 17.
Aufzeichnungsmedium, in dem ein computerlesbares Programm aufgezeichnet ist, wobei das Programm zum Durchführen eines Bildverarbeitens gemäß dem Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 17 verwendet wird.
A projector comprising the image processing system as defined in any one of claims 1 to 3. An information storage medium storing a computer-readable program which controls a computer and thereby causes an image processing system to function as the image processing system of claim 1.
Ein Projektor umfassend das Bildverarbeitungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 3. Ein Informationsspeichermedium, das ein computerlesbares Programm speichert, welches einen Computer steuert und dabei bewirkt, dass ein Bildverarbeitungssystem wie das Bildverarbeitungssystem nach Anspruch 1 funktioniert.
A computer-readable program for making a computer run a displaying method of one of Claims 11 to 20 when loaded on said computer.
Computerlesbares Programm, das dazu dient, einen Computer dazu zu bringen, ein Anzeigeverfahren gemäß einem der Ansprüche 11 bis 20 ablaufen zu lassen, wenn es auf den Computer geladen ist.
RECORDING APPARATUS, COMPUTER-READABLE PROGRAM, AND SYSTEM LSI
AUFZEICHNUNGSGERÄT, COMPUTERLESBARES PROGRAMM UND SYSTEM-LSI
AMPLITUDE MODULATION DEVICE, AMPLITUDE LIMIT METHOD, AND COMPUTER-READABLE PROGRAM
AMPLITUDENMODULATIONSEINRICHTUNG, AMPLITUDENBEGRENZUNGSVERFAHREN UND COMPUTERLESBARES PROGRAMM
RECORDING MEDIUM, PLAYBACK APPARATUS AND METHOD, RECORDING METHOD, AND COMPUTER-READABLE PROGRAM
AUFZEICHNUNGSMEDIUM, WIEDERGABEVORRICHTUNG UND -VERFAHREN, AUFZEICHNUNGSVERFAHREN UND COMPUTERLESBARES PROGRAMM
RADIO COMMUNICATION SYSTEM, MOBILE TERMINAL DEVICE, SERVER DEVICE, MEMORY CARD AND COMPUTER-READABLE PROGRAM
FUNKKOMMUNIKATIONSSYSTEM, MOBILES ENDGERÄT, SERVER-GERÄT, SPEICHERKARTE UND COMPUTERLESBARES PROGRAMM
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.