Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
condition code occurs
Traduction de "condition code occurs" en allemand
Conditioncode auftritt
Conditioncode tritt
Conditioncode erscheint
Print the screen or the LIS Log when the condition code occurs.
Den Bildschirm oder das LIS-Protokoll ausdrucken, wenn der Conditioncode auftritt.
PY2-017 (Reagents are not available for Kit): If this condition code occurs after manually loading a MicroWell Reagent pack, it may not be considered eligible for auto-calibration.
PY2-017 (Reagenzien nicht verfügbar für Kit): Wenn dieser Conditioncode auftritt, nachdem ein MicroWell -Reagenzpack manuell geladen wurde, ist es wahrscheinlich nicht zur Auto-Kalibrierung geeignet.
This condition code occurs only during idle processing.
Dieser Conditioncode tritt nur während der Leerlaufverarbeitung auf.
This condition code occurs whenever an in-process calibration fails for any reason.
Dieser Conditioncode tritt jedes Mal auf, wenn eine laufende Kalibrierung aus irgendeinem Grund fehlschlägt.
No action is required if this condition code occurs.
Es ist keine Maßnahme erforderlich, wenn dieser Conditioncode erscheint.
If this condition code occurs, inspect and clean the MICROWELL INCUBATOR in addition to the steps outlined in the Condition Code Text.
Sofern dieser Conditioncode erscheint, überprüfen und reinigen Sie den MICROWELL-INKUBATOR zusätzlich zu den im Text des Conditioncodes angegebenen Schritten.
This condition code occurs only during diagnostics operation, such as MEDs or Scrap Run.
Dieser Conditioncode tritt nur im Diagnosebetrieb wie im MEDs oder Simulationstest auf.
This condition code occurs only during scrap run Diagnostics, accessible at the Key Operator level.
Dieser Conditioncode tritt nur während der Simulationsdiagnose auf, auf die nur auf dem Niveau des Geräteverantwortlichen zugegriffen werden kann.
PEU-422 (Software Exception): No action is required if this condition code occurs.
PEU-422 (Software-Ausnahme): Es sind keine Maßnahmen erforderlich, wenn dieser Conditioncode auftritt.
MG0-406 (OUTER RING LIFT PIN Initialize Home -DSP Command Param Error): If this condition code occurs, inspect and clean the MICROWELL INCUBATOR in addition to the steps outlined in the Condition Code Text.
MG0-406 (ÄUSSERER RING HEBEPINS zur Ausgangsposition initialisieren - DSP-Befehlsparameterfehler): Wenn dieser Conditioncode auftritt, den MICROWELL-INKUBATOR zusätzlich zu den im Conditioncode-Text beschriebenen Maßnahmen überprüfen und reinigen.
If the same condition code occurs, the compressed air valve is not leaking.
Tritt wieder derselbe Zustandscode auf, ist das Druckluftventil nicht undicht.
Each time an assay is programmed that uses this reagent, this condition code occurs.
Immer wenn ein Test mit diesem Reagenz programmiert wird, erscheint dieser Conditioncode.
Each time an assay is programmed that uses this container, the reserving task checks the expiration and, if it is expired, this condition code occurs.
Jedes Mal, wenn ein Test programmiert wird, der diesen Behälter verwendet, überprüft die Reservierung das Verfallsdatum und, sofern es abgelaufen ist, tritt dieser Conditioncode auf.
Synonymes et analogies de "condition code occurs" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 47 ms.
