Where exercised this shall be in the context of prompt and extensive development and rehabilitation programs for the refugee communities.
Wird diese Option in Anspruch genommen, so erfolgt dies im Kontext von sofortigen und umfassenden Entwicklungs- und Rehabilitierungsprogrammen für die Flüchtlingsgemeinden.
In the context of innovative development programs and transdisciplinary cooperation models, we give fresh momentum to research, teaching, application and participation.
Mit innovativen Förderprogrammen und transdisziplinären Kooperationsmodellen setzen wir neue Impulse in Forschung, Lehre, Anwendung und Partizipation.
Another dimension is the institutional anchoring of pedagogical competence through continuing education and training programs, assessments, and the development of cultural contexts promoting quality.
Eine weitere Dimension ist die institutionelle Verankerung der Lehrkompetenz über Weiterbildungsangebote, Assessmentverfahren und der Entwicklung von qualitätsfördernden kulturellen Kontexten.
Courses in the program focus on the development of the individual in a family context throughout the life cycle.
Die Kurse im Programm konzentrieren sich auf die Entwicklung des Individuums in einem familiären Kontext während des gesamten Lebenszyklus.
We provide for short and long term training program development and planning, as well as counseling in sport and exercise contexts.
It can be shown, that his program of research on development in context has become an indispensable component in the system of today's educational science.
Es lässt sich zeigen, dass die Erforschung von Entwicklung im Kontext zu einem nicht mehr wegzudenkenden Bestandteil des Systems der modernen Erziehungswissenschaft geworden ist.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.