Using an app, such data codes can communicate with potential customers.
Mittels einer App können solche Datencodes mit den potenziellen Kunden kommunizieren.
The data codes are invisible elements within the printed image.
Die Datencodes sind unsichtbare Elemente innerhalb des Druckbildes.
In rare cases, data codes may be found outside the domain.
In seltenen Fällen kann es vorkommen, dass Datacodes außerhalb der Domäne gefunden werden.
Reading of bar codes and data codes with maximum robustness
Lesen von Barcodes und Datacodes mit höchster Robustheit
All options for drawing and designing markings, logos, and data codes.
Alle Möglichkeiten zum Zeichnen und Gestalten von Beschriftungen, Logos und Datencodes.
Digital printing can be used to produce packaging solutions that contain digital data codes.
Mittels Digitaldruck können Verpackungslösungen produziert werden, die digitale Datencodes enthalten.
Version 7.0 makes the reading of data codes even more robust and user-friendly.
Mit Version 7.0 wird das Lesen von Datacodes noch anwenderfreundlicher und zudem deutlich robuster.
A further improvement is that the reading of data codes has been optimized and made more flexible.
Eine weitere Verbesserung: Das Lesen von Datacodes wurde optimiert und noch flexibler gestaltet.
App-based data codes integrated into printed images connect packaging and displays with the digital world and thus enable interesting interactions of customers with products and brands.
In Druckbildern integrierte app-basierte Datencodes verbinden Verpackungen und Displays mit der digitalen Welt und ermöglichen so interessante Interaktionen von Kunden mit Produkten und Marken.
Packaged goods are printed, marked, etched, or labeled with various bar codes, data codes, characters, and symbols to identify goods and provide critical manufacturing information.
Verpackte Waren werden mit verschiedenen Barcodes, Datacodes, Zeichen und Symbolen bedruckt, gekennzeichnet, geprägt oder etikettiert um sie zu identifizieren und mit wichtigen Herstellerinformationen zu versehen.
Our products read all forms of bar- and data codes extremely robust, even if the reading process is impeded by factors like overexposure, print growth, defocus, distortion or very small code sizes.
Beim Lesen aller Bar- und Datacodes arbeiten unsere Produkte besonders robust, selbst wenn der Leseprozess durch Faktoren wie bespielsweise Überbelichtung, "Print Growth", Verzerrungen, Unschärfe oder sehr kleine Code-Größen erschwert ist.
A transceiver according to any preceding claim wherein the service items are stored by category, sub-divided by service, with the data codes signifying respective service items within their respective service.
Transceiver nach einem der vorherigen Ansprüche, bei welchem die Servicepositionen in durch den Service unterteilten Kategorien gespeichert sind, wobei die Datencodes jeweilige Servicepositionen in ihrem jeweiligen Service kennzeichnen.
Interrupting or interfering with the power supply or any other control lines does not deactivate the immobilizer or clear any data (e.g., data codes).
Eine Unterbrechung oder Störung der Versorgungsleitung oder anderer Steuerleitungen führt nicht zu einer Deaktivierung der Wegfahrsperre oder zum Löschen von Daten (z. B. Datencodes).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.