This dynamic simulation programme, with its easy to use Design Assistant, has been developed for engineers, planners, roofing specialists and heating or building technicians.
Das dynamische Simulationsprogramm ist für Ingenieure, Planer, Dachdecker sowie Installateure aus dem Bereich der Heiz- und Gebäudetechnik mit einem komfortablen Auslegungsassistenten entwickelt worden.
Autres résultats
In order to forecast climatic conditions and the resulting energy requirements, dynamic simulation programmes are better suited than the computational method stipulated by the German Energy Saving Ordinance (EnEV).
Um Vorhersagen über die klimatischen Verhältnisse und den resultierenden Energiebedarf zu machen, eignen sich dynamische Simulationsprogramme besser als die Rechenverfahren der EnEV.
With a little effort, this problem can be solved by using simulation programmes (see Dynamic simulation of a building's thermal performance), which can determine energy balances at short time intervals.
Mit Simulationsprogrammen (vgl. Dynamische Simulation), die in der Lage sind, Energiebilanzen in kurzen Zeitabschnitten zu bestimmen, lässt sich das Problem lösen, wenn auch mit einem gewissen Aufwand.
DSP - programme for the dynamic simulation of processes
Another programme deals with the dynamic simulation of complex solids processes, a key technology that could also be used for applications in chemistry, pharmacy and medicine.
Ein anderes Programm setzt sich mit der dynamischen Simulation vernetzter Feststoffprozesse auseinander, einer Schlüsseltechnologie, die auch für Anwendungen in Chemie, Pharmazie und Medizin genutzt werden könnte.
Therefore, simulation programmes are gaining acceptance and allow the virtual design and verification of manufacturing processes in a dynamic 3D environment.
Aus guten Gründen setzen sich deshalb entsprechende Simulationsprogramme durch. Sie ermöglichen das virtuelle Entwerfen und Überprüfen von Fertigungsprozessen in einer dynamischen 3D-Umgebung.
Dynamic simulation, combine virtual and real, first-class immersive experience.
Dynamische Simulation, kombinieren virtuelle und wirkliche, erstklassige immersive Erfahrung.
Dynamic simulation results of the islanded microgrid are presented and analyzed.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.