She proudly calls herself a philosophical anarchist, emphasizing personal responsibility.
Sie nennt sich stolz eine philosophische Anarchistin und betont persönliche Verantwortung.
He tersely reminded them of the deadline, emphasizing its importance.
Er erinnerte sie knapp an die Deadline und betonte deren Wichtigkeit.
They are not only attenuating a frequency band but also emphasizing it.
Sie dämpfen nicht nur ein Frequenzband, sondern können es auch betonen.
But it is worth emphasizing that only by our own.
Aber es lohnt sich, dies nur durch unser eigenes zu betonen.
Her invitation was written inclusively, emphasizing that anyone was welcome to join.
Ihre Einladung war inklusiv formuliert und betonte, dass jeder willkommen sei, teilzunehmen.
He always spoke about his country faithfully, emphasizing all its strengths.
Er sprach stets loyal über sein Land und betonte all seine Stärken.
The showcase added elegance to the room, emphasizing its beautiful contents.
Die Vitrine verlieh dem Raum Eleganz und betonte seinen schönen Inhalt.
She reiterated her opinion during the discussion, emphasizing its importance.
Sie bekräftigte ihre Meinung während der Diskussion und betonte deren Wichtigkeit.
He wrote a poem emphasizing the sanctity of each living being.
Er schrieb ein Gedicht, das die Heiligkeit jedes Lebewesens betonte.
The bone structure of the sculpture was bear-like, emphasizing its strength.
Der Knochenbau der Skulptur war bärenhaft und betonte ihre Stärke.
The discussion pivoted to climate change, emphasizing its urgent importance.
Das Gespräch wandte sich dem Klimawandel zu und betonte dessen dringende Bedeutung.
Her advice was unchanging, always emphasizing the importance of hard work.
Ihr Rat war stets derselbe und betonte immer die Wichtigkeit harter Arbeit.
The judge spoke gravely, emphasizing the importance of honesty.
Der Richter sprach ernst und betonte die Bedeutung von Ehrlichkeit.