Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
existing development programmes
Exemples avec "existing development programmes" et leurs traductions en allemand
The event centred on a pioneering initiative that aims to provide technical assistance to improve coordination of existing development programmes between member associations.
Dabei ging es um technische Hilfe, deren Hauptziel die Verbesserung der Koordinierung der zwischen den Verbänden bestehenden Programme zur Zusammenarbeit und Entwicklung ist.
Information is scarce on the situation in Wa State, and there are no other existing development programmes.
Es liegen nur wenige Informationen über die Situation im Unionsstaat Wa vor, in dem zur Zeit keinerlei Entwicklungsprogramme durchgeführt werden.
Calls on the Commission to continue existing development programmes, to make provision for the introduction of new programmes at the appropriate time and to pay particular attention to the programmes relating to rural society
fordert die Kommission auf, die bestehenden Entwicklungsprogramme fortzuführen und die Einrichtung neuer Programme zu gegebener Zeit ins Auge zu fassen, und dabei den Programmen für den ländlichen Raum besondere Aufmerksamkeit zu widmen
Recalling the Council Resolution on Forests and Development of November 1999, the EU will continue to assist developing countries to develop and implement national forest programmes in so far as the countries concerned request such assistance in their bilateral negotiations with donors within existing development programmes.
Unter Hinweis auf die Entschließung des Rates über Wälder und Entwicklung vom November 1999 wird die EU die Entwicklungsländer weiterhin bei der Entwicklung und Umsetzung der nationalen Forstprogramme unterstützen, soweit diese Länder bei den bilateralen Verhandlungen mit den Geberländern im Rahmen der bestehenden Entwicklungsprogramme darum ersuchen.
Autres résultats
Integrity is also discussed within the existing personnel development programmes.
Integrität wird auch im Rahmen der bestehenden Personalentwicklungsprogramme thematisiert.
The 'fast-start' climate finance package should not come at the expense of existing development cooperation programmes.
Das "Schnellstart"Klimafinanzierungsprogramm sollte nicht auf Kosten der bestehenden Entwicklungshilfeprogramme erfolgen.
This knowledge transfer might be supported by the European Commission in the context of existing development aid programmes.
Diese Wissensvermittlung könnte von der Europäischen Kommission aus bestehenden Entwicklungshilfeprogrammen unterstützt werden.
Member States should therefore not reduce the environmental ambition of their existing rural development programmes.
Die Mitgliedstaaten sollten daher die Umweltziele ihrer bestehenden Programme zur Entwicklung des ländlichen Raums nicht herabsetzen.
The proceeds from the finished auction and unused funds from existing infrastructure development programmes form a solid financial basis for this.
Die Erlöse der nunmehr beendeten Auktion und nicht abgerufene Mittel aus bestehenden Infrastrukturförderprogrammen bilden hierfür eine solide Finanzierungsbasis.
You can count on our many years of experience in developing simulation games and their integration into existing personnel development programmes.
Setzen Sie dabei auf unsere langjährige Erfahrung bei der Entwicklung von Planspielen und deren Integration in bestehende Personalentwicklungsprogramme.
Member States should include biogas in their mid-term evaluation of existing rural and regional development programmes and propose actions for the future.
Die Mitgliedstaaten sollten Biogas in ihre Halbzeitbewertung bestehender Programme für ländliche und regionale Entwicklung aufnehmen und Maßnahmen für die Zukunft vorschlagen.
To this end, Germany wants to support the countries of the region within the scope of existing economic cooperation and development programmes.
Hierbei möchte Deutschland die Staaten der Region im Rahmen bestehender Programme zur wirtschaftlichen Zusammenarbeit und Entwicklung unterstützen.
We systematically develop inclusion skills, including efforts building on existing management and talent development programmes.
Wir fördern gezielt die Inklusionskompetenz; auch in Ergänzung von bestehenden Führungskräfteentwicklungs- und Talentförderungsprogramme.
Synonymes et analogies de "existing development programmes" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7255. Exacts: 4. Temps écoulé: 542 ms.
