Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
functional program
Traduction de "functional program" en allemand
funktionsfähiges Programm
funktionales Programm
Small, modern house with a garage for functional program solved at the same level.
Kleines, modernes Haus mit einer Garage für Funktionsprogramm auf dem gleichen Niveau.
In the pre-design phase, the client developed a very specific functional program that had to be accommodated within a set budget.
In der Vorentwurfsphase entwickelte der Kunde ein sehr spezifisches Funktionsprogramm, das innerhalb eines festgelegten Budgets untergebracht werden musste.
The registration is necessary in order to obtain a fully functional program, cf.
Die Registrierung ist notwendig, um ein voll funktionsfähiges Programm zu erhalten, s. Programm Registrierung.
One of the great things about free software is that people can easily take a functional program or library and customize it as they see fit.
Eines der großartigen Dinge bei Freier Software ist, dass Menschen einfach ein funktionsfähiges Programm oder eine Programmbibliothek hernehmen und für sich anpassen können, wenn sie es für erforderlich halten.
The challenge was designing a functional program on three levels and not building out to the maximum volume of the surrounding area.
Die Herausforderung bestand darin, ein funktionales Programm auf drei Ebenen zu gestalten und nicht das maximale Volumen des umgebenden Bereichs auszunutzen.
A pure functional program is structured by defining an expression which captures the intent of the program.
Ein rein funktionales Programm ist durch die Festlegung eines Ausdruckes aufgebaut, die die Absicht des Programmes beschreibt.
That is a functional program should describe the problem to be solved rather than focus on the mechanism of solution.
Das heißt, ein funktionales Programm sollte eher das zu lösende Problem beschreiben, anstatt das Augenmerk auf den Lösungsmechanismus zu werfen.
The functional program checks all data or hard disk as a whole, restores information after exposure to the virus, uses quarantine and blacklists.
Das Funktionsprogramm prüft alle Daten oder die Festplatte als Ganzes, stellt die Informationen nach dem Kontakt mit dem Virus wieder her, verwendet Quarantäne und Sperrlisten.
The rectangular structure with slight swiveling emphasizes the interconnectedness with the existing city, at the same time a complex spatial and functional program is rearranged in clear spatial associations.
Das rektanguläre Gefüge mit leichten Verschwenkungen betont die Verflechtung mit der bestehenden Stadt, zugleich wird ein komplexes Raum- und Funktionsprogramm in klaren räumlichen Verbänden neu geordnet.
To optimally meet the needs of the complex spatial and functional program, the entire access level is interpreted as a landscape, which evolves topographically - from the street, through the building's interior and into the garden.
Um das komplexe Raum- und Funktionsprogramm optimal zu erfüllen, wird die gesamte Zugangsebene als Landschaft interpretiert, die sich topographisch vom Straßenraum durch das Gebäudeinnere bis in den Garten entwickelt.
Based on this inventory and the planning data for the target concept, the definition of the target processes and the functional program, different planning variants of the future spare parts warehouse were implemented.
Auf Basis dieser Bestandsaufnahme und den Planungsdaten für das Soll-Konzept erfolgten die Definition der Soll-Prozesse, die Aufstellung des Raum- und Funktionsprogramms sowie die Konzeptionierung verschiedener Planungsvarianten für das zukünftige Ersatzteillager.
According to the inventive method, a sequence of functions is carried out in a functional program tested by a safety program, which is in turn monitored by a monitoring module (43).
Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird in einem Funktionsprogramm ein Funktionsablauf durchgeführt. Das Funktionsprogramm wird dabei von einem Sicherheitsprogramm überprüft, das wiederum von einem Überwachungsmodul (43) überwacht wird.
UNITY's task was to optimize future corporate organizational planning including the spatial and functional program, as well as to create the basis for an architectural competition.
UNITY hatte die Aufgabe, die zukünftige Betriebsorganisationsplanung mit dem Raum- und Funktionsprogramm zu optimieren und die Grundlage für den Architektenwettbewerb zu schaffen.
Synonymes et analogies de "functional program" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent functional program
Résultats: 48. Exacts: 48. Temps écoulé: 68 ms.
