Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
gegebenen Code
bestimmten Code
bestimmten Codes
angegebenen Code
This tree contains everything about the given code, including trivia such as spaces and tabs.
Diese Struktur enthält alles zum gegebenen Code, einschließlich solcher Kleinigkeiten wie Leerzeichen oder Tabulatoren.
For a given code, the statistical decoding algorithm precomputes many low weight check vectors and is afterwards able to correct a certain fraction of erroneous codewords in constant time.
Für einen gegebenen Code sucht der statistischen Fehlerkorrekturalgorithmus zunächst eine große Menge kleiner Codewörter im dualen Code und ist dann imstande, einen gewissen Anteil fehlerhafter Codewörter in konstanter Zeit zu korrigieren.
A person with a compatible smartphone can use their device to scan a given code and instantly access the content it contains.
Eine Person mit einem kompatiblen Smartphone kann mit seinem Gerät einen bestimmten Code scannen und sofort Zugriff auf den Inhalt haben.
Instructions provided there will inform you that you have to send a given code to or decode.
Die Anweisungen, die dort zur Verfügung gestellt werden, werden Sie darüber informieren, dass Sie einen bestimmten Code an oder senden müssen.
Concretely, the second version gives the possibility to include more signals with similar features by means of a given code.
Konkret bedeutet das, dass die zweite Version die Möglichkeit bietet, mehr Signale mit ähnlichen Merkmalen mittels eines bestimmten Codes einzubeziehen.
Method according to one of the preceding claims, characterised in that, if a control signal is not acknowledged, automatic determination of the position can be prevented within a given period of time by transmission of a given code to the service centre.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass bei nicht bestätigtem Kontrollsignal die automatische Standortbestimmung innerhalb einer bestimmten Zeitpanne durch Übermitteln eines bestimmten Codes an die Diensteinstanz verhindert werden kann.
A system as defined in claim 6, characterized in that each said topological map (16) is represented by a bit-map, each bit-map corresponding to a given code.
System nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß jede topologische Abbildung (16) durch ein Bit-Muster dargestellt ist, wobei jedes Bit-Muster einem bestimmten Code entspricht.
The method as claimed in claim 1, wherein the (2 k, k) first order Reed-Muller codes are a set of codewords obtained by encoding the k input information bits with a given code.
Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei die (2 k ,k) Reed-Muller-Codes erster Ordnung ein Satz von Codewörtern sind, welche durch das Codieren der k Eingabeinformationsbits mit einem gegebenen Code erhalten werden.
Within its capacities, it is possible to cut a given Code 128 into several pieces and to arrange them in a multi-row symbol.
Die Barcodedefinition ermöglicht es einen gegebenen Code 128 in einzelne Teilstücke aufzuteilen und in mehreren Zeilen darzustellen.
In the given code there is no call of other appendices.
Im gegebenen Kode gibt es keinen Aufruf anderer Anlagen.
Replace the key in the lock box given your given code.
Ersetzen Sie den Schlüssel in das Schloss box angesichts Ihrer angegebenen Code.
The countdown on the right indicates for how long a given code is valid.
Das Uhren- bzw. Kreis-Symbol rechts daneben gibt an, wie lange der Code gültig ist.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.