Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
https" rather than "http
Exemples avec "https" rather than "http" et leurs traductions en allemand
In the changed settings, the values begin with "https" rather than "http."
In den geänderten Einstellungen beginnen die Werte mit "https" anstatt mit "http".
Autres résultats
We also recommend that your logo is hosted on a server with an address beginning with "http" rather than "https".
Außerdem wird empfohlen, dass das Logo auf einem Server mit einer Adresse gespeichert wird, die mit „http" (nicht mit „https") beginnt.
If you see a "Connection error - refused" message, you might have not installed the Apache HTTP Server or you might have specified the HTTPS check type rather than HTTP.
Wenn die Meldung "Connection error - refused" (Verbindungsfehler - abgelehnt) angezeigt wird, ist der Apache HTTP Server möglicherweise nicht installiert oder Sie haben den Diagnosetyp HTTPS anstelle von HTTP angegeben.
The simplest way to achieve this is to look at your address bar and ensure the website's address starts with "https" (HyperText Transfer Protocol Secure) rather than regular old "http" (HyperText Transfer Protocol).
Überprüfen lässt sich das am leichtesten über die Adresszeile in Ihrem Browser. Internetadressen sollten mit „https" (HyperText Transfer Protocol Secure) anstatt mit dem herkömmlichen „http" (HyperText Transfer Protocol) beginnen.
HTTPS is an extension of HTTP rather than a different protocol.
Flickr upload now uses HTTPS rather than HTTP.
Flickr-Upload nutzt jetzt HTTPS anstelle von HTTP.
SSL-secured websites also begin with https rather than http.
Die Adressen von SSL-verschlüsselte Webseiten beginnen in der Regel mit https anstatt mit http.
Description: Exchange rates were retrieved from HTTP rather than HTTPS.
Beschreibung: Wechselkurse wurden über HTTP anstatt über HTTPS abgerufen.
Description: Some analytics data was sent using HTTP rather than HTTPS.
Beschreibung: Einige Analysedaten wurden per HTTP und nicht per HTTPS gesendet.
Description: Shared links were sent with HTTP rather than HTTPS.
Beschreibung: Freigegebene Links wurden mit HTTP statt HTTPS gesendet.
Including the HTTP page in your sitemap or hreflang entries rather than the HTTPS version.
Einbinden der HTTP-Seite in Ihre Sitemap oder Verwenden von hreflang-Einträgen anstelle der HTTPS-Version
What's clear is that secure https connections will eventually replace unencrypted http connections - and this is going to happen sooner rather than later.
Klar ist, dass sichere https-Verbindungen das unverschlüsselte http ablösen werden. Und das eher früher als später.
To protect vSphere communications, Citrix recommends that you use HTTPS rather than HTTP.
Um die vSphere-Kommunikation zu schützen, empfiehlt Citrix die Verwendung von HTTPS statt HTTP.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent https" rather than "http
Résultats: 346664. Exacts: 1. Temps écoulé: 187 ms.
