The new multifunctional programme allows the operator to choose the desired mode to carry out checks, piece-counting, percentage weighing and totalisation.
Das neue multifunktionale Programm ermöglicht dem Bediener den gewünschten Modus zu wählen um Kontrollen, Stückzählung, Prozentwiegen und Totalisierung durchzuführen.
After ING relocates from Amsterdamse Poort to the new head office, a Consortium, consisting of G&S Vastgoed, VolkerWessels and OVG Real Estate, will transform the offices at Amsterdamse Poort into a multifunctional programme of primarily residences.
Nach der Umsiedlung vom Amsterdamse Poort in die neue Hauptverwaltung wird ein Konsortium - bestehend aus G&S Vastgoed, VolkerWessels und OVG Real Estate - die Büros im Amsterdamse Poort in ein multifunktionales Objekt mit überwiegend Wohnungen umwandeln.
Autres résultats
On the following pages we present a tour through our multifunctional service programme.
Multifunctional use as well as remarkably advanced massage techniques and programmes make it a welcome companion in every living room.
Multifunktional in der Bedienung, sowie auffällig talentierte Massagetechniken und Programme, lassen ihn zu einem willkommenen Gefährten in jedem Wohnzimmer werden.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.