Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
of a software program
Traduction de "of a software program" en allemand
einer Software
eines Softwareprogramms
eines Software-Programms
eines Softwareprogrammes
Method for automated deployment of a software program onto a multi-processor architecture.
Verfahren zum automatisierten Auslegen eines Softwareprogramms auf eine Multiprozessorarchitektur.
Only those who know all the functions of a software program can use it successfully.
Nur wer alle Funktionen einer Software kennt, kann diese auch erfolgreich einsetzen.
Most of the time, the exact minor version of a software program is not that important.
Meist ist die genaue Nebenversion einer Software nebensächlich.
System and method for scheduled delivery of a software program over a cable network
Verfahren und Vorrichtung für eine planmässige Übertragung von Dateien über ein Kabelnetz
Can I evaluate the measured results by means of a software program?
Kann ich die Messergebnisse über eine Software auswerten?
Sometimes downloading the most up-to-date version of a software program will cause it to run better.
Manchmal führt das Herunterladen der neuesten Version einer Software dazu, dass sie besser läuft.
Last but not least, companies benefit from new features delivered with a new version of a software program.
Last but not least profitieren Unternehmen natürlich auch von neuen Features, die eine neue Version einer Software bereithält.
Special features of a software program, such as its documentation linked on the website, are additionally highlighted for the user.
Zusätzlich werden spezielle Merkmale einer Software, wie ihre Dokumentation, die auf der Seite verlinkt sind, für den Benutzer herausgestellt.
According to the proposal, a patent would normally cover inventive concepts and principles that underlie particular components of a software program.
Nach dem Vorschlag wäre die Patentierbarkeit normalerweise dann gegeben, wenn erfinderische Konzepte und Prinzipien bestimmten Komponenten einer Software zugrunde liegen.
In fact, the boundaries between different states and versions of a software program in the course of its development are often blurred.
Die unterschiedlichen Zustände und Versionen einer Software in ihrem Entwicklungsprozess sind dabei oft fließend.
System and method for limiting use of a software program with another software program
System und Verfahren zur Einschränkung der Nutzung eines Software-Programms mit einem anderen Software-Programm
Development and sales and distribution of a software program for environmental management
Entwicklung und Vertrieb einer Software für Umweltmanagement
It is difficult to grasp the state of a software program; it can only, if at all, be described by its version number.
Ein solcher Zustand ist schwer greifbar und kann, wenn überhaupt, lediglich durch seine Versionsnummer benannt werden.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent of a software program
Résultats: 54. Exacts: 54. Temps écoulé: 165 ms.
