Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
offset
Voir images
Traduction de "offset" en allemand
Conjugaison
I can also offset the opening to make it smaller or larger.
Zudem kann ich die Aussparung versetzen und so verkleinern bzw. vergrößern.
Said ring is thereby braked and axially offset along a left-hand thread.
Dieser wird dadurch abgebremst und entlang einem Linksgewinde axial versetzt.
And if you watch from this angle, I'm offset.
Und wenn man aus diesem Blickwinkel zusieht, bin ich ausgeglichen.
Identify project costs that can be directly offset by incentives.
Projektkosten identifizieren, die direkt durch Anreize ausgeglichen werden können.
The persistently strong consumption will not be enough to offset this.
Die anhaltende Konsumstärke wird nicht ausreichen, um dies zu kompensieren.
These can be offset with the "pro clima" mailing option.
Mit dem Postversand «pro clima» lassen sich diese kompensieren.
Surfaces must be adjoining to be offset at the same time.
Flächen müssen aneinander grenzen, um gleichzeitig versetzt zu werden.
Development projects that will offset this effect are already up and running.
Entwicklungsprojekte, die diesen Effekt kompensieren werden, sind bereits angelaufen.
Increased productivity can help offset the high wage bill we currently have.
Eine erhöhte Produktivität kann helfen, die derzeit hohen Lohnkosten zu kompensieren.
But this will probably be partly offset by the weaker euro.
Dies dürfte allerdings teilweise durch einen schwächeren Euro kompensiert werden.
Instead, the intake should be offset to prevent noise emission.
Um Geräusche zu vermeiden, sollte die Zuluft versetzt montiert werden.
Farmers often depend on agricultural subsidies to offset the costs of production.
Landwirte sind oft auf Agrarsubventionen angewiesen, um die Produktionskosten auszugleichen.
The weight is offset to the right for most convenient access.
Das Gewicht ist für einen bequemen Zugang nach rechts versetzt.
Images pour offset
Ableger
Seitentrieb
Versatz
Absatz
Expressions avec offset : exemples et leurs traductions en allemand
carbon offset n.
CO2-Kompensation · CO2-Ausgleich
"They invested in carbon offsets by funding reforestation projects."
offset printing n.
Offsetdruck · Offsetdruckverfahren
"Offset printing is widely used for high-volume publications like newspapers."
right of offset n.
Aufrechnungsrecht
"The bank exercised its right of offset to recover the loan."
offset paper n.
Offsetpapier
"The company prints all its catalogs on high-quality offset paper."
offset voltage n.
Offsetspannung
"The amplifier’s offset voltage must be minimized for accurate sensor measurements."
offset bombing n.
Offset-Bombardierung
"The offset bombing caused less damage than expected."
offset lithography n.
Offsetlithografie
"They chose offset lithography for the brochure."
offset press n.
Offsetdruckmaschine
"The offset press revolutionized the printing industry with its efficiency."
photo-offset n.
Foto-Offset · Offsetdruck
"Photo-offset is used for high-quality magazine printing."
Synonymes et analogies de "offset" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent offset
carbon offset
4280
offset paper
2660
zero offset
1290
as an offset
1210
axial offset
720
offset printing
+10k
offset value
8310
Résultats: 31454. Exacts: 31454. Temps écoulé: 81 ms.
