The configuration has been improved now, all options can be set in one dialogue window, programs and files may be selected with file explorer.
Die Konfiguration der Dokumente wurden nun in einem Dialogfenster zusammengefasst, Datei und Programm kann man im Explorer auswählen.
Users can combine tables with graphics or cross check important project information in one program window, creating easy access to all project data, results and deliverables.
Diese Softwarelösung erlaubt die Kombination von Grafiktabellen und die Überprüfung wichtiger Projektdaten in einem Programmfenster. Sie bietet jederzeit einfachen Zugang zu allen benötigten Informationen, Messergebnissen und Datenprodukten.
The only way to open more than one MIDI program in Windows is to install a "multi-client" driver for your MIDI device.
Der einzige Weg, das zustande zu bringen, ist die zusätzliche Installation eines "Multiklienten"-Treibers für den Originaltreiber.
The second level includes a control box that is connected to a plurality of program windows A, said window events, which are optionally in the control window can be forwarded to more than one of the program window in the first plane.
Die zweite Ebene schließt ein Steuerfenster, das mit einer Mehrzahl von Programmfenstern in Verbindung steht, ein, wobei Fensterereignisse, die in das Steuerfenster ein gegeben werden, zu mehr als einem der Programmfenster in der ersten Ebene weitergeleitet werden können.
Just like most other Windows programs you can open more than one instance of Raduga at once.
Wie bei den meisten Windows-Anwendungen können Sie mehrere Instanzen von Raduga gleichzeitig öffnen.
The program supports work with tabs, allowing you to change several files in one window.
Das Programm unterstützt die Arbeit mit Registerkarten, sodass Sie mehrere Dateien in einem Fenster ändern können.
The program has a classic, one-window interface where all commands and operations can be easily located on the toolbar when you need them.
Das Programm hat eine klassische Benutzeroberfläche mit einem Fenster in dem alle Befehle und Vorgänge in einer Toolbar für Sie leicht vorzufinden sind.
If you have only one window of the Workgroup Manager open, then clicking File > Close will also exit the program.
Wenn Sie nur ein Fenster von Workgroup Manager geöffnet haben, wird durch Klicken auf Datei > Schließen das Programm zugleich beendet.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.