Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
or data matrix code
Traduction de "or data matrix code" en allemand
oder Data-Matrix-Code
All you need for verification of a hidden logo or data matrix code, is a simple laser pointer.
Zur Verifikation eines versteckten DataMatrix-Codes oder Firmenlogos genügt zum Beispiel ein einfacher Laserpointer.
Implemented as barcode or data matrix code, the labeling provides a high contrast to the subsurface, regardless of ambient conditions.
Als Barcode oder Data Matrix Code umgesetzt, liefert die Kennzeichnung einen hohen Kontrast zum Untergrund, ganz unabhängig von den Umgebungsbedingungen.
Alternatively, validation-relevant information such as charge number, bar code or data matrix code and other information can be applied off-line.
Alternativ können validierungsrelevante Informationen wie Chargennummer, Barcode- oder DataMatrix-Code sowie weitere Daten auch offline aufgebracht werden.
It is important to decide whether the marking is printed in plain text or as a code (bar code or data matrix code).
Wichtig ist die Entscheidung, ob die Beschriftung in Klarschrift, oder als Code (Strichcode oder Datamatrix Code) aufgedruckt wird.
Marking, labelling: pictograms, instructions, type and series numbers, e.g. with consecutive serial numbers and/ or bar codes or data matrix code, e.g. to be customized by the customer by thermal transfer printing
Kennzeichnung, Beschriftung: Instruktionen, Typen- und Baureihenbezeichnungen, z. B. mit fortlaufenden Seriennummern und/ oder Barcodes oder Data Matrixcode, z.B. fertigungsspezifisch beschriftbar an der Produktionslinie mit Thermotransferdruck
Our customers increasingly ask for a scanner-readable marking of the cardboard boxes, for example with bar-, QR- or data matrix code.
Immer öfter fordern Kunden eine scannerlesbare Kennzeichnung der Umkartons, z. B. per Strich-, QR- oder DataMatrixcode.
Optionally, workpieces can be identified via RFID or data matrix code scanner and the associated program sequence determined.
Optional können Werkstücke per RFID oder Data-Matrix-Code-Scanner identifiziert und der zugehörige Programmablauf bestimmt werden.
Test labels: to document regular internal and external audits and inventory Identification, type and series numbers, e.g. with consecutive serial numbers and/ or bar codes or data matrix code, e.g. to be customized by the customer by thermal transfer printing
Prüfetiketten: zur Dokumentierung regelmäßiger interner und externer Überprüfungen, Inventarisierung Kennzeichnung, Beschriftung: Instruktionen, Typen- und Baureihenbezeichnungen, z. B. mit fortlaufenden Seriennummern und/ oder Barcodes oder Data-Matrix-Code, z.B. nachbeschriftbar für den Thermotransferdruck
Among other AICD technologies such as bar code or data matrix code, RFID will also allow automatic booking and thus will become an essential part of a Smart Factory.
Neben anderen AutoID-Technologien wie Barcode oder Data Matrix Code wird RFID zusätzlich eine automatische Buchung ermöglichen und somit zum essentiellen Teil einer Smart Factory werden.
If you wish to settle your payment by mobile phone, scan the QR or Data Matrix code on your invoice to be forwarded directly to mobile payment processing.
Wenn Sie Ihre Zahlung per Mobiltelefon begleichen möchten, scannen Sie den OR oder Data Matrix Code auf Ihrer Rechnung ein um direkt zur mobilen Zahlungsabwicklung weitergeleitet zu werden.
As another option, the chucks are available with a laser-printed QR or Data Matrix code, which can be read by scanners and evaluated by several systems.
Zum anderen können die Spannfutter mit einem aufgelaserten QR- oder Data Matrix-Code versehen werden, der über Scanner von verschiedenen Systemen ausgelesen und ausgewertet werden kann.
An e-pedigree, or electronic pedigree, provides evidence for the movement of a product through the supply chain and can be produced on the basis of RFID or Data Matrix code.
Ein E-Pedigree ist ein elektronischer Stammbaum, der die Produktbewegung durch die Versorgungskette belegt und anhand von RFID oder Data-Matrix-Code erstellt werden kann.
Whether it be a robotic guided vision solution, part inspection, a traceability application for 2D or Data Matrix code reading or a simple presence/absence detection, Cognex can provide an affordable and flexible solution.
Ob es sich um eine robotergeführte Bildverarbeitungsanwendung, eine Inspektion von Teilen, eine Rückverfolgbarkeitslösung für 2D-Codes, das Lesen von Datamatrix-Codes oder um eine einfache "fehlt/ist vorhanden"-Erkennung handelt, Cognex kann für jeden Fall eine erschwingliche und flexible Lösung liefern.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent or data matrix code
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 77 ms.
