Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
or programme module
Exemples avec "or programme module" et leurs traductions en allemand
M4Com provides the Customer with a non-transferrable and non-exclusive licence for use of the supplied programmes or programme module.
M4Com stellt dem Kunden eine nicht übertragbare und nicht ausschließliche Lizenz zur Benützung der gelieferten Softwareprogramme oder Programmmodule zur Verfügung.
Programmes will be delivered by supplying a data carrier containing the corresponding programme files, provided such programme files are different from the programme files that the Customer already has, as well as all necessary data required to activate the new programme or programme module.
Die Lieferung von Programmen erfolgt durch die zur Verfügungsstellung eines Datenträgers mit den entsprechenden Programmdateien, sofern sich diese von den bisher beim Kunden verfügbaren Programmdateien unterscheiden, sowie der notwendigen Informationen zur Aktivierung des neuen Programms oder Programmmoduls.
Autres résultats
There will also be a 'marketing' step, so that the projects can be disseminated as ready- or tailor-made modules or programmes.
Es wird ferner eine 'Marketing'-Maßnahme geben, so dass die Projekte als vorgefertigte oder maßgeschneiderte Module oder Programme verbreitet werden können.
The programme modules or parts contained in a programme are linked together into one programme so that its running time in a computer working on the principle of a cache is minimal.
Die in einem Programm enthaltenen Programmodule oder Programmteile werden so zu einem Programm gebunden, daß dessen Laufzeit auf einen nach dem Cache-Prinzip arbeitenden Rechner minimal ist.
Enterprise policy will aim at making specific enterprise and business-related modules or programmes an essential ingredient of education schemes at secondary level and at colleges and universities.
Die Unternehmenspolitik will erreichen, daß Lehrmodule und -programme zur unternehmerischen Initiative zum festen Bestandteil der Lehrpläne in der Sekundarstufe allgemeinbildender Schulen und an Hochschulen werden.
4.4.4 Coherent and coordinated organisation should lead to provision of a basket of services, coordinated and structured around three basic modules or programmes
4.4.4 Eine koordinierte, kohärente Organisation müsste einen Korb mit koordinierten und strukturierten Leistungen anbieten, die sich um drei Grundprogramme oder Module gliedern
Antenna array according of claim 9, characterized in that the evaluation means and the compensation means are implemented in hardware or as computer programme modules
Antennengruppe gemäß Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Auswertungsmittel und die Ausgleichsmittel als Hardware oder als Computerprogramm-Module ausgeführt sind.
At least one programme module or at least a component thereof is selected in order to monitor the correct function of the computing element (12).
Wenigstens ein Programmodul oder wenigstens ein Teil davon ist zur Überwachung der korrekten Funktion des Rechenelements (12) ausgewählt.
The attendance policy may be regulated individually within a certain study programme or module.
Die Anwesenheit kann aber je nach Studiengang oder je nach Modul individuell geregelt sein.
For all programme or module bookings with a deposit, the deposit will be lost.
Bei allen Programmen oder Buchungen von Modulen mit einer Hinterlegungssumme, wird diese Hinterlegung einbehalten.
Academies, universities, schools and artists can choose to participate in a colourful variety of educational programmes or modules.
Akademien, Universitäten, Schulen und KünstlerInnnen können aus einem breiten Spektrum an Angeboten auswählen.
Missing functions, which were expected by the Customer based on a description of the programme or modules or screen text or a printout, are hereby expressly deemed not to be defects.
Fehlende Funktionen, die vom Kunden aufgrund der Bezeichnung des Programms oder Modulen oder eines Textes am Bildschirm oder Ausdruckes erwartet wurden, stellen ausdrücklich keine Mängel dar.
Topics include exam preparation, designing study programmes and modules, offering individual courses as part of a study programme or module as well as quality assurance issues.
Themen können Prüfungsgestaltung, die Gestaltung von Studiengängen und Modulen sowie die Ausrichtung von Lehrveranstaltungen innerhalb von Studiengängen und Modulen bis hin zu Fragen der Qualitätssicherung einschließen.
Synonymes et analogies de "or programme module" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 3433. Exacts: 2. Temps écoulé: 426 ms.
