The ACL assumes no responsibility for any damage that may be caused to your computer hardware, computer programs, files, information and archived data due to computer viruses, spyware, malware or other programming or security errors on the Website.
Der ACL übernimmt keine Haftung für Schäden an Ihrer Hardware oder Software, Ihren Dateien und archivierten Informationen und Daten durch Viren, Spyware, Malware oder andere Programmfehler oder Sicherheitsmängel der Webseite.
10.5 UNSEEN shall not be liable for the consequences of misprints, typing errors and/or programming or program errors in its catalogue, in any other advertising mailings or on the Internet.
10.5 UNSEEN haftet in keiner Weise für die Folgen von Setz, Tipp bzw. Programmier oder Programmfehlern im Katalog oder in anderen publizistischen Mailings oder auf dem Internet.
Especially machine-level programming (e.g., Pointer Arithmetic or permanent addresses) can make transfer to other control platform difficult or lead to program execution errors.
Gerade hardwarenahe Programmierung (z.B. Pointer Arithmetic oder feste Adressen) kann ein späteres Übertragen auf eine andere Steuerungsplattform erschweren oder zu Fehlern im Programmablauf führen.
Inefficient motion or programming errors that could potentially ruin a part, damage the fixture, or break the cutting tool can be corrected before the program is run on an CNC machine tool.
Nicht effiziente bzw. unnötige Bewegungen, oder sogar Programmfehler die Werkstück, Aufspannung&Werkzeuge zerstören könnten, können so noch korrigiert werden, bevor das Programm an die Maschine geht! Mehr...
A programming error in a software program that can have unwanted side effects.
Every program has to be intensively tested before it is published because programming errors are inevitable.
Jedes Programm muss vor seiner Veröffentlichung ausgiebig getestet werden, da Programmierfehler unvermeidbar sind.
Most fundamental programming errors can be easily revealed by the experts - if the program is available.
Die meisten Programmierfehler lassen sich durch die Fachleute relativ leicht aufdecken - wenn ihnen das Programm vorliegt.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.