Exemples avec "piece of programme code" et leurs traductions en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
A script is a piece of programme code that is used to make our website function properly and interactively.
Ein Script ist ein Stück Programmcode, das benutzt wird um unserer Internetseite Funktionalität und Interaktivität zu ermöglichen.
A script is a piece of programme code that is used to make our website function properly and interactively.
Ein Skript ist ein kurzer Programmcode, der die Funktionalität und Interaktivität unserer Website unterstützt.
Autres résultats
He composed a new piece of programme music inspired by the changing seasons.
Er komponierte ein neues Stück Programmmusik, inspiriert von den wechselnden Jahreszeiten.
From this, properties of programme codes should be derived, which can be used to quantify the strength of the deployed protective mechanisms and in the context of malware, determine the type of protective mechanisms that can be used.
Daraus sollen Eigenschaften von Programmcodes abgeleitet werden, welche zur Quantifizierung der Stärke der eingesetzten Schutzmechanismen - und im Kontext von Schadsoftware zur Bestimmung der Art der eingesetzten Schutzmechanismen - genutzt werden können.
With the Data Execution Prevention (DEP) is the executing of programme code in not privileged memory areas prevented.
Mit der Data Execution Prevention (DEP) wird das Ausführen von Programmcode in nicht privilegierten Speicherbereichen verhindert.
"As usual, I haven't brought back a single line of programme code", he says, "but I do have lots of new ideas."
Er hat mit anderen Informatikern gesprochen, mit Medizinern und Geisteswissenschaftlern. „Wie meistens habe ich keine einzige Zeile Programmcode mitgebracht", sagt er, „aber jede Menge Ideen."
He wrote a notable piece of programme music consisting of a pavane and galliard depicting the clash of opposing sides, the mourning for the dead and the celebration of victory after the siege of Newark (1646).
1646 komponierte er eine große Programmmusik zur Feier des Sieges bei Newark, worin er die Kampfhandlungen, die Trauer um die Gefallenen und den Siegesjubel musikalisch wiederzugeben sucht.
This piece of programme music was commissioned from F.X.Thuri by the International music festival Český Krumlov in 1996.
Ein Programmwerk, das F.X.Thuri auf Bestellung des Internationalen Musikfestivals Český Krumlov im Jahr 1996 komponierte. In demselben Jahr wurde das Werk anlässlich der Eröffnung des 5.
Fantaisie sur la "Tempête" de Shakespeare (Fantasy on Shakespeare's "The Tempest") A piece of programme music based on Shakespeare's The Tempest for orchestra and chorus (singing in Italian).
Fantaisie sur la "Tempête" de Shakespeare - Szene für Orchester und Chöre, gesungen in italienischer Sprache, basierend auf Shakespeares The Tempest.
Following this recipe is a piece of cake if you read carefully.
Dieses Rezept zu befolgen ist kinderleicht, wenn man sorgfältig liest.
He could not bear to surrender his last piece of furniture.
Er konnte es nicht ertragen, sein letztes Möbelstück herzugeben.
He picked up a shattered piece of glass carefully to avoid cutting himself.
Er hob vorsichtig eine Glasscherbe auf, um sich nicht zu schneiden.
She will labor carefully to create a beautiful piece of artwork.
Sie wird sorgfältig daran arbeiten, ein wunderschönes Kunstwerk zu schaffen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.