Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
position variable
Traduction de "position variable" en allemand
Positionsgröße
Positionsvariable
We also communicate the position variable for the order since this is an integral part of our risk management.
Wir übermitteln auch die Positionsgröße für die Order, da dies ein fester Bestandteil unseres Risikomanagements ist.
If a signal has a lower relevance or profit probability, the position variable is adapted.
Wenn ein Signal eine geringere Relevanz bzw. Gewinnwahrscheinlichkeit hat, wird die Positionsgröße angepasst.
Convenient position variable land-drive speed control.
Praktische variable Geschwindigkeitsregelung für den Radantrieb.
Needle position variable between left and center
Variable Nadelstellung zwischen links und der Mitte
The method of claim 14, wherein said starting position variable is a designated level of the intensity distribution.
Verfahren nach Anspruch 14, wobei die Ausgangspositionsvariable ein ausgewähltes Niveau der Intensitätsverteilung darstellt.
An ophthalmologic apparatus according to claim 6 or 7, characterized in that said detecting means has its position variable in the direction of the optic axis.
Gerät zur Augenheilkunde nach einem der Ansprüche 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Position der Erfassungseinrichtung in Richtung der optischen Achse veränderbar ist.
The configuration data for the network nodes (2) for integration are determined from the at least one second position variable by carrying out a comparison with the planning data.
Die Konfigurationsdaten für den zu integrierenden Netzknoten (2) werden anhand der zumindest einen zweiten Ortsvariablen ermittelt, indem ein Abgleich mit den Planungsdaten durchgeführt wird.
Device as claimed in claim 7, characterised in that the risk module (8) additionally contains a position variable, by means of which the driver can set a minimum or balanced risk.
Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Risikomodul (8) zusätzlich über eine Stellgröße verfügt, über die der Fahrer ein minimales oder ausgewogenes Risiko einstellen kann.
A system according to claim 1 characterized in that said third terminal (21) of the secondary winding (19) of the first transformer (17) is a point having a position variable along said secondary winding (19).
System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der dritte Anschluss (21) der Sekundärwicklung (19) des ersten Transformators (17) ein Punkt mit einer Position ist, welche entlang der Sekundärwicklung (19) veränderlich ist.
The method of claim 12, wherein the intensity threshold level is determined during the signal processing step by multiplying a pre-set real number variable with the calculated variance and adding the product to a pre-set starting position variable.
Verfahren nach Anspruch 12, wobei das Intensitätsschwellenniveau während des Signalverarbeitungsschrittes durch Multiplikation einer voreingestellten, reellen Zahl-Variablen mit der errechneten Varianz und Hinzuaddieren des Produkts zu einer voreingestellten Ausgangspunktvariablen bestimmt wird.
The process generates a macro-charge zone inkable by toner applicators and delimited by an inking limit (EG) having an adjustable contour on a photoconductor using a position variable controllable light source.
Die einzeln ansteuerbaren Lichtquellen (LED) eines optischen Kammes sind mit Lichtquellen-Steuermitteln (DC, DA) gekoppelt.
In this case, the scrolling text starts again from the beginning. So we set the value of the position variable x to maximum again.
Der Lauftext soll in diesem Fall nochmal von vorn anfangen, also setzen wir den Wert der Positionsvariable x wieder auf das Maximum.
6 position variable traction control, with five pre-set traction levels (1%, 3%, 6%, 9%, 12% slip) and "off" Lotus tuned ABS system
Sechs Stufen hat Lotus hier vorprogrammiert: 1%, 3%, 6%, 9%, 12%. Wer will kann die Traktionskontrolle auch komplett deaktivieren.
Synonymes et analogies de "position variable" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent position variable
Résultats: 16. Exacts: 16. Temps écoulé: 41 ms.
