Without infringing copyright law, it is thus possible to effect the same method with a different program code, or to reprogram the functionality of the software.
Ohne gegen das Urheberrecht zu verstossen, ist es möglich, das Verfahren mit einem anderen Programm-Code umzusetzen oder eine Software mit dieser Funktionalität nachzuprogrammieren.
An event procedure is a procedure that runs in response to an event initiated by the user or program code, or triggered by the system.
Eine Ereignisprozedur ist eine Prozedur, die als Reaktion auf ein Ereignis, das der Benutzer bzw. Programmcode initiierte oder vom System ausgelöst wurde, ausgeführt wird.
event procedure: A procedure that is automatically executed in response to an event initiated by the user or program code, or that is triggered by the system.
Ereignisprozedur: Eine Prozedur, die nach Eintreten eines durch den Benutzer, durch Programmcode oder durch das System ausgelösten Ereignisses automatisch ausgeführt wird.
In 25 concise steps, you will learn the basics of blockchain technology. No mathematical formulas, program code, or computer science jargon are used.
In 25 Schritten lernen Sie leicht verständlich die Grundlagen der Blockchain-Technologie und die dahinterstehenden technischen Konzepte kennen - ohne mathematische Formeln, Programmiercode oder IT-Fachjargon.
The surface effects of phenotext, for example, moving texts, are generated and controlled by other texts-by effective texts lying under the surface, by program code, or by source texts.
Die Oberflächeneffekte des Phänotextes, zum Beispiel sich bewegende Texte, werden durch andere, unter den Oberflächen liegende effektive Texte, den Programmcodes oder Quelltexten, hervorgerufen und gesteuert.
Running such mappings from generated C#, C++, Java program code, or with generated XSLT/XQuery transformations is not supported.
Die Ausführung solcher Mappings von generiertem C#-, C++-, Java-Programmcode aus oder mit Hilfe generierter XSLT/XQuery-Transformationen wird nicht unterstützt.
No mathematical formulas, program code, or computer science jargon are used. No previous knowledge in computer science, mathematics, programming, or cryptography is required.
Auch Fachwissen aus den Bereichen Informatik, Mathematik, Programmierung oder Kryptographie wird nicht vorausgesetzt; es werden alle Fachbegriffe anhand anschaulicher Beispiele und Analogien erklärt.
Autres résultats
Usually Firebird/InterBase databases grow dynamically, when database objects, program code or data are added.
Normalerweise wachsen Firebird/InterBase Datenbanken dynamisch, wenn Datenbankobjekte, Programmcode oder Daten hinzugefügt werden.
Cookies are reliable files and they cannot execute program code, transmit virus or be used to collect information about what you otherwise may use your computer for.
Cookies sind zuverlässige Dateien und können keinen Programmcode ausführen, keine Viren übertragen oder zum Sammeln von Informationen darüber verwendet werden, wofür Sie Ihren Computer sonst möglicherweise verwenden.
First of all, you can either follow each step and thus expand the program code or, as described at the end of the tutorial, download the code from the Github repository and then adjust it.
Vorweg gesagt: Du kannst entweder jedem einzelnen Schritt folgen und so den Programmcode erweitern, oder wie am Ende des Tutorials beschrieben, den Code auf einmal aus dem Github Repository herunterladen und danach anpassen.
remove, disable, modify, add to or tamper with any program code or data, copyright, trademark or other proprietary notices and legends contained on or in the Web Site
Auf der Webseite vorhandenen Code, Daten, Copyright-geschütztes Material, Markennamen oder sonstige eingetragene Zeichen oder Legenden mit entsprechenden Programmen zu entfernen, sperren, modifizieren, ergänzen oder zu fälschen
When the embodiments are implemented in software, firmware, middleware or microcode, program code or code segments, they can be stored in a machine-readable medium, such as a storage component.
Bei Implementierung in einer Software können Funktionen als eine oder mehrere Anweisung(en) oder Code auf einem computerlesbaren Medium gespeichert sein oder über ein computerlesbares Medium übertragen werden.
remove, delete, obscure, disable, modify, add to or tamper with any program code or data, copyright, trade mark or other proprietary notices and legends contained on or in the Site or Original Content or Users' Content of other users
auf oder in der Site oder dem ursprünglichen Inhalt oder den Inhalten anderer Benutzer enthaltene Programmcodes oder -daten, Copyrights, Handelsmarken oder sonstige Eigentumshinweise und -angaben zu entfernen, zu löschen, auszublenden, zu deaktivieren, zu ändern, zu ergänzen oder zu manipulieren
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.