A storage medium on which a computer-readable program for decoding a coded stream is stored, said program being operable to perform the method steps of any one of claims 21 to 24.
Speichermedium, auf dem ein computerlesbares Programm zum Decodieren eines codierten Datenstroms gespeichert ist, wobei das Programm ausgebildet ist, um die Verfahrensschritte eines der Ansprüche 21 bis 24 durchzuführen.
DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR CREATING A TWO-DIMENSIONAL BARCODE IMAGE, SYSTEM AND METHOD FOR INFORMATION TRANSMISSION, AND DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR DECODING THE TWO-DIMENSIONAL BARCODE
EINRICHTUNG, VERFAHREN UND PROGRAMM ZUM ERZEUGEN EINES ZWEIDIMENSIONALEN STRICHCODEBILDES, SYSTEM UND VERFAHREN ZUR INFORMATIONSÜBERTRAGUNG UND EINRICHTUNG, VERFAHREN UND PROGRAMM ZUM DECODIEREN DES ZWEIDIMENSIONALEN STRICHCODES
Apparatus, method and computer program product for decoding and reproducing moving images, time control method and multimedia information receiving apparatus
Vorrichtung, Verfahren und Computerprogrammprodukt zur Dekodierung und zum Reproduzieren von bewegten Bildern, Zeitkontrollverfahren und Empfänger für Multimediainformationen
A computer-readable recording medium having recorded thereon a decoding program for executing on a computer the steps of the decoding method according to any one of claims 16-25.
Computerlesbares Aufzeichnungsmedium, auf dem ein Decodierprogramm zum Ausführen der Schritte des Decodierverfahrens gemäß einem der Ansprüche 16 bis 25 auf einem Computer aufgezeichnet ist.
The computer program product of claim 16, further comprising eleventh computer readable program code means for decoding the uncorrectable interleaved code words, the error locations identified being marked as erasures in the uncorrectable interleaved code words.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 16, das ferner elfte computerlesbare Programmcodemittel umfasst, um die nicht korrigierbaren verschachtelten Codewörter zu decodieren, wobei die identifizierten Fehlerorte als Löschungen in den nicht korrigierbaren verschachtelten Codewörtern markiert werden.
A television signal processing apparatus according to claim 1 characterized in that said second signal decoder means (U6) includes means for decoding program identification information comprising digitally encoded originally scheduled broadcast time and broadcast station identification characters.
Vorrichtung zur Fernsehsignalverarbeitung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Signaldekodiermittel (U6) Mittel zur Dekodierung der Programmkennungsinformation enthält, einschließlich digital kodierter Kennungszeichen für die ursprünglich geplante Sendezeit und Sendestation.
METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR CODING AND DECODING ACOUSTIC PARAMETER, AND METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR CODING AND DECODING SOUND
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.