Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
program thread
Traduction de "program thread" en allemand
Programm-Thread
Scheduler-Programm-Thread
The method of claim 2 wherein operating further comprises: signalling by the at least one program thread that a packet header has been processed.
Verfahren nach Anspruch 2, wobei die Arbeit ferner das Signalisieren mit dem wenigstens einen Programm-Thread beinhaltet, dass ein Paketkopf verarbeitet wurde.
The method of claim 1 wherein each program thread writes a message to a register (212) that indicates its current status.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei jeder Programm-Thread eine Meldung auf ein Register (212) schreibt, die seinen aktuellen Status anzeigt.
A microprocessor as claimed in claim 11, wherein said instruction cache (30) is configured to set an availability indication to indicate non-availability ofa corresponding thread tag in response to allocating said corresponding thread tag to an interrupt service routine or program thread.
Mikroprozessor nach Anspruch 11, bei dem der Instruktions-Cache-Speicher (30) derart konfiguriert ist, dass er auf die Zuordnung des entsprechenden Thread-Tags zu einer Interrupt-Service-Routine oder einem Programm-Thread hin einen Verfügbarkeits-Hinweis setzt, der die Nichtverfügbarkeit eines entsprechenden Thread-Tags angibt.
The processor (20) of claim 18 further comprising a global thread status register (212) wherein each program thread writes a message to the global status register (212) that indicates its current status.
Prozessor (20) nach Anspruch 18, der ferner ein globales Thread-Statusregister (212) umfasst, wobei jeder Programm-Thread eine Meldung auf das globale Statusregister (212) schreibt, die seinen aktuellen Status anzeigt.
The method of claim 10 wherein the scheduler program thread (230) writes a register (210) with an address corresponding to a location of data for the plurality of processing program threads.
Verfahren nach Anspruch 10, wobei der Scheduler-Programm-Thread (230) ein Register (210) mit einer Adresse schreibt, die einer Position der Daten für die Mehrzahl von Verarbeitungsprogramm-Threads entspricht.
A method as in claim 1 where the predetermined debugging operations include: a. halting the running of the program thread at the breakpoint; b. single-stepping a halted thread; c. resuming running of a halted thread.
Verfahren nach Anspruch 1, wonach bei den vorgegebenen Austestungsoperationen a) die Durchführung des Programm-Threads an dem Haltepunkt unterbrochen wird; b) bei einem unterbrochenen Thread in Einzelschritten vorgegangen wird; c) die Durchführung eines unterbrochenen Threads wieder aufgenommen wird.
The method of claim 12 wherein the selected one of the plurality of processing program threads (Pa-Pn) reads the register (210) to obtain the location of the data and to assign itself to processing the task requested by the scheduler program thread (230).
Verfahren nach Anspruch 12, wobei der ausgewählte aus der Mehrzahl von Verarbeitungsprogramm-Threads (Pa-Pn) das Register (210) liest, um die Position der Daten einzuholen und sich selbst zur Verarbeitung der vom Scheduler-Programm-Thread (230) angeforderten Aufgabe zuzuweisen.
If you select Hex, the values that appear in the bar charts are hexadecimal numbers associated with the selected program thread's private memory.
Wenn Sie das Optionsfeld "Hex" auswählen, werden im Balkendiagramm die mit dem privaten Speicher des ausgewählten Threads zusammenhängenden Hexadezimalwerte angezeigt.
This lets you test SQL statements without precompiling and executing the entire program Thread termination: Terminate problem DB2 threads safely without disrupting applications or users.
ISQL führt SQL-Anweisungen innerhalb eines Datensatzes aus. Auf diese Weise können Sie SQL-Anweisungen testen, ohne das gesamte Programm vorher kompilieren und ausführen zu müssen.
The method of claim 5 wherein interpretation of the message is fixed by a software convention determined between a scheduler program thread (230) and processing program threads (Pa-Pn) called by the scheduler program thread (230).
Verfahren nach Anspruch 5, wobei die Interpretation der Meldung durch eine Software-Konvention festgelegt wird, die zwischen einem Scheduler-Programm-Thread (230) und Verarbeitungs-Programm-Threads (Pa-Pn) festgelegt wird, die vom Scheduler-Programm-Thread (230) abgerufen wird.
The method of claim 1 wherein operating comprises: using at least one program thread to inspect a header portion of the packet.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Arbeit das Verwenden von wenigstens einem Programm-Thread zum Prüfen eines Kopfteils des Pakets beinhaltet.
Synonymes et analogies de "program thread" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 42 ms.
