Since 1998, BMWi sent decisive impulses for university-related start-up activities with the programme EXIST.
Seit 1998 setzt das BMWi mit EXIST entscheidende Impulse für hochschulbezogene Gründungsaktivitäten.
The research project on sensorless control is funded by the BMWi from July 2015 to March 2017 as part of the programme EXIST Transfer of Research.
Das Forschungsprojekt zur Geberlosen Regelung wird von Juli 2015 bis März 2017 durch das BMWi im Rahmen des Programms EXIST Forschungstransfer gefördert.
The four young entrepreneurs will be supported by the programme EXIST Research Transfer Phase I up to September 2018.
Bis September 2018 werden die vier Jungunternehmer durch das Programm EXIST Forschungstransfer Phase I unterstützt.
Fold-IO is supported by the IT Incubator at Saarland University and funded by the German federal funding programme EXIST.
Es wird dabei gefördert durch den IT-Inkubator an der Universität des Saarlandes und das bundesweite Förderprogramm EXIST.
The Entrepreneurial Culture of Universities - Evaluation of the support programme EXIST III
Gründungskultur an Universitäten und Hochschulen - Evaluation des Förderprogramms EXIST III
The elements for such a programme exist since a long time.
Furthermore a comprehensive plan of actions and measures as well as a national anti-corruption programme exist.
Außerdem gibt es einen umfassenden Aktionsplan und ein staatliches Programm zur Bekämpfung der Korruption.
The premium aesthetics of the programme exist in the accentuated constructive separation of the frame and seat shell.
Die hochwertige Ästhetik des Programms kommt durch die akzentuierte konstruktive Trennung von Gestell und Sitzschale zustande.
If data obtained earlier than the start of the monitoring programme exist, they should be used for establishing the reference points for the identification of the starting point for trend reversal.
Liegen vor Beginn des Überwachungsprogramms gewonnene Daten vor, sollten diese bei der Festlegung der Referenzpunkte für die Ermittlung des Ausgangspunkts für die Trendumkehr verwendet werden.
Does a similar programme exist at European level?
Kann die Kommission mitteilen, ob ein derartiges Programm auf europäischer Ebene existiert?
BMWi - Federal Ministry for Economic Affairs and Energy - Minister Altmaier: The new programme EXIST Potential will encourage entrepreneurship in German universities
Does a European cross-border education programme exist, providing financial support to organisations and businesses which promote cross-border exchange and the mobility of workers and students?
Besteht ein grenzübergreifender europäischer Bildungsraum, der Einrichtungen und Unternehmen wirtschaftlich unterstützt, die die Mobilität von Berufstätigen und Schülern sowie den grenzüber-greifenden Austausch fördert?
Autres résultats
Doctoral programmes exist in both academic and professional fields.
Promotionsstudiengänge werden sowohl in akademischen als auch in berufsorientierten Fachbereichen angeboten.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.