Regular study programme audits ensure the implementation of internal and external quality requirements and hence accreditation.
Regelmäßige Studienprogramm-Audits stellen die Umsetzung interner und externer Qualitätsvorgaben und damit die Akkreditierung sicher.
The results of the early warning system should be regularly compared with complete project or programme audits in order to validate and continuously improve the meaningfulness.
Die Ergebnisse des Frühwarnsystems sollten regelmäßig mit vollständigen Projekt- oder Programmaudits verglichen werden um die Aussagekraft zu validieren und kontinuierlich zu verbessern.
The 'Airport Carbon Accreditation' programme audits and acknowledges the efforts made by participating airports to manage and reduce CO2 emissions.
Das "Airport Carbon Accreditation" Programm untersucht und anerkennt die Bemühungen der teilnehmenden Flughäfen in dem Bereich der Überwachung und Verringerung der CO2-Emissionen.
The Commission also wants to audit national programmes which have already started.
Auch will die Kommission nationale Programme prüfen, die schon angelaufen sind.
An effective audit programme helps identify discrepancies in the financial statements.
Ein effektives Prüfprogramm hilft, Abweichungen in den Finanzberichten zu identifizieren.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.