The Java editor respects protected text that was established in xDesign.
Die Java-Editor erkennt geschützten Text, der in xDesign festgelegt wurde.
The very well programmed with the automatic is squatting on admission.
Das mit dem automatisch Hinhocken bei Eintritt ist sehr gut programmiert.
The mind is simply presenting what it has been programmed with.
Der Verstand präsentiert einfach das, womit er umgehen kann.
The controller inputs and outputs are programmed with the most common functions.
Die Ein- und Ausgänge der Controller sind mit den gängigsten Funktionen programmiert.
At least the one that was programmed with illusion and fear.
Zumindest den, der mit Illusion und Angst programmiert wurde.
Four different colors can be programmed with just three buttons.
Mit nur drei Tasten können vier verschiedene Farben eingelernt werden.
Thus the decoders can be programmed with the desired numerical code.
Dann können die Decoder mit dem vorgesehenen Zahlencode programmiert werden.
They are usually programmed with Flash and search engine to find any.
Sie sind meist mit Flash programmiert und von keiner Suchmaschine zu finden.
This solitaire is programmed with utmost careful for your leisure time.
Das Solitaire ist mit größter Vorsicht für Ihre Freizeit programmiert.
The transponders can be printed or lasered and programmed with consecutive numbers.
Die Transponder können bedruckt, gelasert und mit fortlaufender Nummer programmiert werden.
We have an electronic computer programmed with the politics of the government.
Wir haben einen elektronischen Computer... programmiert mit der Politik der Regierung.
The screwdriver can be programmed with reference values for the process.
Der Schrauber kann mit Referenzwerten für den Prozess programmiert werden.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.