Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
programs and methods
Traduction de "programs and methods" en allemand
Programme und Methoden
Programmen und Methoden
Programme und Verfahren
to ask users for their work, utilized programs and methods
von Nutzern Auskunft über ihre Arbeiten und die angewendeten Programme und Methoden zu erfragen
All represented income possibilities are not obligatorily typical in the use of the shown programs and methods.
Alle dargestellten Einkommensmöglichkeiten sind nicht zwangsweise typisch bei der Anwendung der aufgezeigten Programme und Methoden.
It prevents a forced clinging to impractical programs and methods.
Es verhindert ein krampfhaftes Festhalten an unpraktikablen Programmen und Methoden.
These high expectations allow each employee to be deployed based on their skills and competencies and then given the chance to grow as individuals based on an differentiated set of programs and methods.
Aus diesem hohen Anspruch folgt, dass jeder Mitarbeiter entsprechend seinen Fähigkeiten und Kompetenzen eingesetzt und mit differenzierten Programmen und Methoden in seinem individuellen Wachstum gefördert wird.
The studies include data about the private and operational usage of new media as well as an overview of the practical applications of new technologies, programs and methods used by the farmers to farm more efficiently.
Die Studien beinhalten Daten über die private und berufliche Nutzung neuer Medien sowie eine Übersicht der Anwendungen neuer Technologien, Programme und Verfahren durch die Landwirtschaft. Wie digital sind Landwirte heutzutage überhaupt?
The water experts have already solved their first task by having developed new programs and methods for processing global weather data for the semi-arid study areas in Africa, Asia and South America.
Ihre erste Aufgabe haben die Wasserexperten bereits gelöst: Sie entwickelten neue Programme und Verfahren zur Verarbeitung globaler Wetterdaten für die semiariden Untersuchungsgebiete in Afrika, Asien und Südamerika.
There are many programs and methods, which can help with recovering files that were recently damaged or deleted.
Es gibt viele Programme und Methoden, die bei der Wiederherstellung von Dateien helfen können, die kürzlich beschädigt oder gelöscht wurden.
In the world, good and evil represent two schools with completely different programs and methods.
Das Gute und das Übel in der Welt sind zwei Schulen, die völlig verschiedene Programme und Methoden haben.
However, with the energy efficiency optimisation of designs or existing buildings, programs and methods that have been designed for a standardised energy performance certificate are often of no further help.
Doch bei der energetischen Optimierung von Entwürfen oder Bestandsgebäuden helfen Programme und Methoden, die für einen standardisierten Energienachweis gemacht wurden, oft nicht weiter.
This might require a revision of formation programs and methods at the initial period as well as during the successive phases and during ongoing formation.
All das kann eine Überarbeitung der Programme und Methoden für die Ausbildung verlangen, und zwar sowohl bei der ersten Einführung wie in den folgenden Abschnitten und in der ständigen Weiterbildung.
If internal IT departments want to play a role in digital marketing, they need to develop concepts, programs and methods that will bring the company closer to markets, customers and knowledge.
Soll die interne IT im digitalen Marketing eine Rolle spielen, ist der Auftrag daher klar: Sie ist aufgefordert, die Konzepte, Programme und Methoden zu entwickeln, die das Unternehmen näher an Märkte, Kunden und Wissen heranrücken.
Our work therefore goes far beyond the work we do in the schools themselves. Together with our local partners, we are working to establish science and technology programs and methods using educational policy guidelines.
Unser Engagement geht deshalb weit über die rein operative Arbeit hinaus: Gemeinsam mit unseren Partnern vor Ort arbeiten wir für eine Verankerung von naturwissenschaftlich-technischen Programmen und Methoden mit bildungspolitischen Richtlinien.
May some of them touch and support you, in your essence. In the spirit of John O'Donohue: «Against all attempts at programs and methods, the great art of holiness is to let yourself be.»
Möge Dich etwas davon in Deinem So-Sein berühren und unterstützen, ganz im Sinn von John O'Donohue: «Wider alles Ausprobieren von Programmen und Methoden liegt die große Kunst des Ganz Seins im sich selbst so Sein lassen.»
Synonymes et analogies de "programs and methods" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent programs and methods
Résultats: 29. Exacts: 29. Temps écoulé: 65 ms.
