The script will start gathering information and display its progress.
Das Skript wird beginnen Informationen zu sammeln, der Fortschritt wird angezeigt.
Then a script will start to print out the current position every few seconds until you say something different.
Ein Script beginnt dann alle paar Sekunden die Position auszugeben. Solange bis man etwas anderes sagt.
The script will start the virtual machine and run it in a loop, so it will automatically restart if it crashes.
Das Skript wird die virtuelle Maschine starten und sie in einer Schleife ausführen. Sollte die virtuelle Maschine abstürzen, wird sie vom Skript automatisch neu gestartet.
This script will then start the missing services and stop those that are no longer desired.
Dieses Skript startet dann die fehlenden Dienste und beendet die nicht mehr benötigten.
The next step is to make a script that will start and stop the shrink and grow scripts.
Im nächsten Schritt erstellst du ein Skript, das die anderen Skripte startet und stoppt.
The start script will be loaded at the start of the freeplay mode, immediately after the loading screen.
Das Startscript wird zu Beginn des Freeplay, also unmittelbar nach Beendigung des Ladevorgangs ausgeführt.
Gamestudio Extra has similar features as the free edition, but precompiles your script - so games will start faster, and people can't see or modify your code.
Gamestudio Extra hat ähnliche Features wie die Gratisversion, enthält aber einen Skript-Compiler - Spiele starten schneller, und Ihr Code ist geschützt.
When installing the DEB or RPM package, the init system will be detected and the right start script will automatically be registered in the system.
Bei der Installation des DEB- oder RPM-Pakets wird das Init-System erkannt und automatisch das entsprechende Start-Skript im System eingetragen.
Just unzip it in the home directory (not copied to the system) and double click on the rocview.sh script file which will start Rocview with the necessary command line options.
Das ZIP-Archiv einfach in das home-Verzeichnis entpacken (nicht in das system-Verzeichnis kopieren) und mit einem Doppelklick die Skriptdatei rocview.sh aufrufen, was Rocview mit den erforderlichen Befehlszeilen-Optionen startet.
The script 1stboot.py will automatically start at the first boot in order to configure the opsi-server network settings.
Zur Netzwerkkonfiguration wird beim ersten Start der Appliance automatisch das Skript 1stboot.py aufgerufen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.