Traduction de "software program executes on" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Softwareprogramm auf
The method of claim 1, wherein the software program executes on a computer system with a speech recognition system and the modeled events include words identified by the speech recognition system.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem das Softwareprogramm auf einem Computersystem mit einem Spracherkennungssystem ausgeführt wird und die Musterereignisse von dem Spracherkennungssystem identifizierte Wörter umfassen.
The method of claim 1, wherein the software program executes on a computer system that includes a display screen and a vision recognition system, and the modeled events include the focus, identified by the vision recognition system, of a user's gaze on the screen.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem das Softwareprogramm auf einem Computersystem ausgeführt wird, das einen Anzeigeschirm und ein Blickerkennungssystem aufweist, und die Musterereignisse den von dem Blickerkennungssystem identifizierten Fokus des Blicks eines Benutzers auf den Schirm umfassen.
Autres résultats
The OVP (OPUS Validation Program) software executes a series of performance tests, evaluating the instrument performance and ensuring that the instrument is operating within specifications - the precondition for applications in the pharmaceutical industry.
Die Software OVP (OPUS Validation Program) führt eine Reihe von Systemtests durch, wertet sie aus und stellt sicher, dass das Gerät innerhalb der Spezifikationen betrieben wird - die Voraussetzung für Anwendungen in der pharmazeutischen Industrie.
To create an item that executes a software program on the user node.
This important feature provides administrators with a policy-driven mechanism for identifying software programs running on computers in a domain, and controls the ability of those programs to execute.
Sie bieten Administratoren einen richtliniengesteuerten Mechanismus zur Identifikation und Kontrolle der auf einem Computer einer Domäne ausgeführten Software.
If so, then you can get SpotAuditor, a software program that can easily search and execute password finding solutions on your web browsers.
Falls ja, dann holen Sie sich SpotAuditor, ein Software-Programm das ganz einfach nach Lösungen zum Finden eines Passworts auf Ihrem Browser sucht und diese dann ausführt.
You can also use two computers, one of which is running the device simulation while the host program executes on the other one and connect them via their COM ports.
Sie können auch zwei Computer verwenden, von denen einer die Gerätesimulation ausführt, während das Hostprogramm auf dem anderen Computer ausgeführt wird und diese über ihre COM-Anschlüsse verbindet.
While CAM software programs everything that can be planned ahead of time, the CNC software executes the actual part program, coordinates the motion and cutting system with precise timing, and reacts to feedback from the cutting environment.
Während die CAM-Software alles programmiert, was im Voraus festgelegt werden kann, führt die CNC-Software das eigentliche Teileprogramm aus, sorgt für eine zeitlich präzise Ausführung der Bewegungen und Schneidvorgänge der Anlage, und reagiert auf Rückmeldungen der Schneidumgebung.
Companion viruses use a feature of DOS that allows software programs with the same name, but with different extensions, to operate with different priorities.Often the virus will execute the original program afterwards so the system appears normal.
Companion-Viren verwenden ein DOS-Feature, das es Softwareprogrammen ermöglicht mit demselben Namen, aber einer anderen Dateiendung mit unterschiedlichen Prioritäten zu operieren. Häufig führt der Virus das Originalprogramm nachträglich aus, so dass das System normal erscheint.
These emulator packages are automatically activated when a program executes a coprocessor instruction and run a software procedure that produces the same result as the coprocessor would have (though much slower, of course).
Diese Emulationspakete werden automatisch aktiviert, wenn ein Pro- gramm einen Coprozessorbefehl ausfuhrt und lassen eine Softwareprozedur lau- fen, die das gleiche Ergebnis liefert, wie es der Coprozessor getan hatte (obwohl naturlich viel langsamer).
Method according to Claim 1, characterized in that a memory which is provided in a microprocessor, microcontroller or signal processor which executes the software program is used as the protection memory.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß als Sicherungsspeicher ein in einem das Softwareprogramm ausführenden Mikroprozessor, Mikrocontroller oder Signalprozessor vorgesehener Speicher verwendet wird.
item MotionSoft is a software program that non-experts can use to get their Linear Unit up and running automatically, but experienced technicians can also use it to execute a more detailed commissioning process.
Mit dem item MotionSoft bietet item eine Software, die eine automatische Inbetriebnahme der Lineareinheit für Nicht-Experten, aber auch eine detaillierte Inbetriebnahme für den erfahrenen Techniker ermöglicht.
Software program product comprising computer executable software code, which when run on a processing system, allows the processing system to execute the method according to one of the claims 1 to 5.
Software-Programm-Produkt, umfassend auf einem Computer ausführbaren Software-Code, welcher es dem VerarbeitungsSystem erlaubt, das Verfahren gemäss einem der Ansprüche 1 bis 5 auszuführen, wenn dieses auf einem Verarbeitungssystem ausgeführt wird.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.