Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
software programmes as
Exemples avec "software programmes as" et leurs traductions en allemand
Providing software programmes as web application - the principle of SaaS
Bereitstellung von Softwareprogrammen als Webanwendung - das Prinzip von SaaS
METHOD FOR MONITORING THE EXECUTION OF SOFTWARE PROGRAMMES AS PRESCRIBED
VERFAHREN ZUR ÜBERWACHUNG DER BESTIMMUNGSGEMÄSSEN AUSFÜHRUNG VON SOFTWAREPROGRAMMEN
The technical basis for virtual twins are high-performance 3D CAD, simulation and analysis software programmes as well as virtual 1:1 copies of real machine and equipment control software.
Seine technischen Grundlagen sind leistungsfähige 3D-CAD-, Simulations-und Analyseprogramme sowie virtuelle 1:1-Kopien realer Steuerungsprogramme von Maschinen und Anlagen.
Autres résultats
Due to the complexity it seems to be sensible to convert the calculation algorithm into a software programme as part of the agreement between manufacturer and operator associations.
Aufgrund der Komplexität erscheint die Umsetzung des gesuchten Berechnungsalgorithmus in eine Software als Bestandteil der Vereinbarung der Hersteller- und Betreiberverbände sinnvoll.
Since last year, the KION brand companies have also been using a cross-brand, cross-platform development software programme as a means of shortening product development times and efficiently managing the module strategy.
Um die Entwicklungszeit zu verkürzen und die Modulstrategie effizient zu steuern, setzen die KION Marken seit 2015 außerdem auf eine marken- und plattformübergreifende Entwicklungssoftware.
The verdict also applies for reduced software programmes such as educational licences
Das Urteil gilt auch für preisreduzierte Software-Programme wie EDU-Lizenzen
This means that in particular deliberate manipulations of the programme flow of software programmes can be excluded as far as possible.
Auf diese Weise ist erreichbar, daß insbesondere gezielte Manipulationen des Programmablaufs von Softwareprogrammen weitestgehend ausgeschlossen werden können.
Costs associated with developing or maintaining computer software programmes are recognised as expenses as incurred.
Die Kosten für die Entwicklung oder Wartung von Computer-Softwareprogrammen werden nach Anfall als Aufwand verbucht.
We are, however, also able to work with other software programmes, such as PSS/E and Matlab/Simulink.
Wir beherrschen jedoch auch weitere Software-Programme, wie z.B. PSS/E und Matlab/Simulink.
The drawback with this approach is that it renders software programmes such as screen readers - i.e. reader applications for the blind and visually impaired - unusable as alternative user interfaces.
Der Nachteil dieses Vorgehens ist, dass es Software wie Screenreader - also Vorlese-Anwendungen für Blinde und Sehbehinderte - als alternative Benutzerschnittstellen unbrauchbar macht.
However, this provision does not oblige a system vendor to disclose proprietary information such as software programmes.'
Aufgrund dieser Vorschrift ist ein Systemverkäufer jedoch nicht verpflichtet, betriebsinterne Informationen, beispielsweise über Softwareprogramme, weiterzugeben.
In order to open PDF format files, you will need a software programme such as Adobe Reader.
Um Dateien im PDF-Format öffnen zu können, benötigen Sie z. B. Adobe Reader.
For this purpose three software programmes such as ABAQUS, Matlab coding, Geostudio and ArcGIS have been applied.
Dazu wurden die drei Softwareprogramme ABAQUS, Matlab Codierung, Geostudio und ArcGIS eingesetzt.
Synonymes et analogies de "software programmes as" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 5580. Exacts: 3. Temps écoulé: 536 ms.
