The evaluation of the security of a software system still poses a significant challenge in practice, mostly due to the lack of metrics, which can map the security properties of source code onto numeric values.
Die Sicherheit eines Softwaresystems zu bewerten stellt in der Praxis jedoch eine Herausforderung dar, da nicht viele Metriken existieren, die Sicherheitseigenschaften von Sourcecode auf Zahlenwerte abbilden.
You can then drag UML class shapes that reflect class definitions in the source code onto a drawing page to visualize the architecture of the new or legacy solution.
Sie können dann UML-Klasse-Shapes, die die Klassendefinitionen aus dem Quellcode reflektieren, auf ein Zeichenblatt ziehen, um damit die Architektur der neuen oder älteren Projektmappe zu visualisieren.
In addition to importing source code onto a LabVIEW NXG block diagram, you can reuse existing applications and algorithms developed in other languages by calling them from a LabVIEW NXG application.
Zusätzlich zum Importieren von Quellcode in ein LabVIEW-NXG-Diagramm können Sie in anderen Programmiersprachen entwickelte Anwendungen und Algorithmen wiederverwenden, indem Sie sie von einer LabVIEW-NXG-Anwendung aus aufrufen.
Simply drag and drop from the Widgets Library, or copy the source code onto the Adobe Muse canvas.
Ziehen Sie die gewünschten Elemente einfach per Drag-and-Drop aus der Widget-Bibliothek auf die Arbeitsfläche, oder kopieren Sie den Quell-Code in die Arbeitsfläche von Muse.
Autres résultats
After a quick analysis it turned out that both families are closely related to the CrypBoss ransomware family whose source code leaked onto PasteBin last year.
Eine Schnelluntersuchung ergab, dass beide Familien eng mit der CrypoBoss-Ransomware-Familie verwandt sind, deren Quellcode letztes Jahr seinen Weg in PasteBin fand.
The source code can be compiled onto all supported platforms; tested are Linux, HP/UX 10.20, and AmigaOS.
Der gelieferte Sourcecode kann auf allen unterstützten Plattformen kompiliert werden; getestet wurde dies unter Linux, HP/UX 10.20 und AmigaOS.
This secures users from viewing your website's source code to embed your Player onto other websites.
Dabei wird der Quellcode Ihrer Website vor der Anzeige durch Benutzer geschützt, sodass der Player nicht in andere Websites eingebettet werden kann.
We also collect source code by reading parameters embedded in the URL of the link that you clicked onto our site.
Wir sammeln auch Quellcode durch Parameter eingebettet in die URL der Link zu lesen, die Sie auf unserer Website angeklickt.
If you've downloaded the source code version of SmartStore.NET you need to build the solution before you can upload it onto your server.
Wenn Sie die Source-Code-Version von SmartStore.NET heruntergeladen haben, müssen Sie die Lösung erstellen, bevor Sie diese auf Ihren Server aufspielen können.
Instead of delivering the source code of dynamic websites directly onto the browser, the web server transfers the file to a PHP interpreter.
Statt den Quellcode dynamischer Webseiten direkt an den Browser auszuliefern, übermittelt der Webserver die Datei an einen PHP-Interpreter.
He actively loaded infected programs onto BBSs, distributed source codes for his viruses, and advocated the creation of new viruses in every way possible.
Er lud infizierte Programme auf BBS, verbreitete Virenquellcodes und unterstützte die Schaffung von neuen Viren auf alle erdenklichen Arten.
Linux is completely Open Source, i.e. the source code of all components of the system is freely available und thus can be looked onto or adapted as needed.
Linux ist komplett "Open Source", d.h. der Quellcode aller Systembestandteile ist frei zugänglich und kann im Bedarfsfall eingesehen oder angepaßt werden.
If a matching package name is found, its dependencies are calculated, the source code for the package and its dependencies are downloaded and then they're all compiled and installed onto your system.
Wenn ein Paketname gefunden wird, werden seine Abhängigkeiten berechnet, der Quellcode für die Pakete und seine Abhängigkeiten werden heruntergeladen und dann nacheinander für dein System kompiliert und installiert.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.