Outputting the test program as CASLAN source code, a special JTAG/boundary scan mixed-signal high-level language, provides a high degree of flexibility.
Für hohe Flexibilität sorgt die Ausgabe des Testprogrammes als Source-Code CASLAN, einer speziellen JTAG/Boundary Scan Mixed Signal Hochsprache.
The method of claim 1 wherein said step of generating a source test program includes generating a software test specification listing the values of variables used by the test driver to implement the test cases and the expected values of output parameters.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Schritt des Erzeugens eines Quellentestprogramms das Erzeugen einer Software-Test-spezifizierung umfaßt, welche die Werte von durch den Testtreiber zum Implementieren der Testvorgänge verwendeten Variablen und die erwarteten Werte von Ausgabeparametern auflistet.
For this purpose, we started a crash test program with regards to our popular products.
Zu diesem Zweck führen wir für unsere Produkte Crashtests durch.
Simplify your fit test program with one consistent, objective and automated testing experience across any respirator.
Vereinfachen Sie Ihr Atemschutzprogramm durch eine einheitliche, objektive und automatisierte Prüferfahrung für jede Atemschutzmaske.
All manufactured machine terminals and sensors pass through a multistage test program with extensive documentation of the test results.
Alle gefertigten Maschinenterminals und Sensoren durchlaufen ein mehrstufiges Testprogramm mit umfangreicher Dokumentation der Prüfergebnisse.
For quick and easy integration into your applications ready components and sample programs with source code are available.
Zur einfachen und schnellen Integration in eigene Anwendungen sind fertige Komponenten sowie Beispielprogramme mit Source Code verfügbar.
Thanks to the self-explanatory interface, a virtually unlimited number of test programs with a fully automatic test plan can be created intuitively.
Dank der selbsterklärenden Oberfläche kann ganz intuitiv eine nahezu unbegrenzte Anzahl an Prüfprogrammen mit vollautomatischem Prüfplan erstellt werden.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.