Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
test the code base
Exemples avec "test the code base" et leurs traductions en allemand
A related theory is that the infections in the mining and train companies may have just been preliminary infections, where the attackers are just attempting to test the code base.
Auch gibt es die Vermutung, dass die Infektionen in dem Berbau- und Eisenbahnunternehmen lediglich Vorinfektionen waren, als Test der Codebasis.
Autres résultats
We have a sophisticated automated testing system that continually tests the code base.
Wir verfügen über ein hochentwickeltes automatisiertes Testsystem, mit dem die Codebasis kontinuierlich getestet wird.
A MathWorks team of 350 engineers continuously verifies quality by running millions of tests on the MATLAB code base every day.
Ein MathWorks Team von 350 Ingenieuren überprüft kontinuierlich die Qualität, indem es täglich Millionen von Tests der MATLAB-Codebasis ausführt.
We have implemented a toolkit that allows for an easy definition of unit tests directly in our code base.
Wir setzen ein Toolkit ein, das einfache Komponententests direkt in unserer Codebasis ermöglicht.
For ensuring a maximum level on QA we perform a number of automated tests on our code base.
Um ein maximales Niveau an QA zu gewährleisten führen wir zahlreiche automatisierte Tests unseres Quellcodes durch.
QAOur QA department reviews and tests our code base.
We rewrote our test suite, fixed lots of bugs and refactored a large part of the code base.
Wir haben unsere Programmtests umgeschrieben, viele Fehler behoben und den Code in weiten Teilen neugeschrieben.
The team should organise, process and test reports and suggestions provided by the community in order to further improve the code base between major and minor releases.
Das Team sollte Berichte und Vorschläge der Community organisieren, begleiten und testen, um die Code Base zwischen Major und Minor-Releases kontinuierlich zu verbessern.
The main goal of our tests is - in addition to the correctness of the software code of course - to make the code base changeable.
Das Hauptziel bei unseren Tests ist - neben der Korrektheit des Software-Codes -, die Codebasis veränderbar zu machen.
In our courses, we provide you with the knowledge to improve the code base and quality of your products and reduce costs by means of test-driven development (TDD).
In unseren Kursen vermitteln wir Ihnen das Wissen, um mittels testgetriebener Entwicklung (TDD) die Codebasis und Qualität Ihrer Produkte zu verbessern und Kosten zu senken.
The reduced complexity of the code base teams are working on and the reduced number of dependencies minimizes code conflicts, facilitates change, shortens test cycles, and eventually improves the time to market for new features and services.
Die Codebasis, an denen die einzelnen Teams arbeiten, ist deutlich kleiner, darüber hinaus gibt es deutlich weniger Abhängigkeiten im Quellcode. Beide Faktoren führen dazu, dass Codekonflikte reduziert, Testzyklen verkürzt und die Auslieferungszeit von neuen Features und Services minimiert werden.
At this point, the code base for this article is final.
An diesem Punkt ist die Codebasis für diesen Artikel final.
We consolidated the code-base, brought in testing and defined workflows.
Wir konsolidierten die Code-Basis, erweiterten das Testing und definierten Workflows.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 74116. Exacts: 1. Temps écoulé: 619 ms.
