Exemples avec "the code or data" et leurs traductions en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Please ask for permission before you use or re-distribute any of the code or data that we've developed or curated.
Bitte holen Sie unsere Genehmigung ein, bevor Sie von uns entwickelte oder gepflegte Codeteile oder Daten nutzen oder weitergeben.
This can be because you want to access the code or data stored at that label, or any other good reason you can think of.
Dies ist möglich, wenn Sie Zugriff auf an dieser Sprungmarke gespeicherten Code oder Daten erhalten möchten. Oder jede andere gute Möglichkeit, die Sie sich vorstellen können.
During data transfer, the firewall isolates the code or data component of the flash memory or SRAM from the remainder of the code executed outside of the protected area.
To get to the point: T1.flex enables the selection of measured code or data at run-time without having to instrument, compile and re-flash the application.
Um es auf den Punkt zu bringen: T1.flex erlaubt die Auswahl des auszumessenden Codes/ der auszumessenden Daten zur Laufzeit, ohne dass die Anwendung instrumentiert, kompiliert und neu geflasht werden muss.
The method of Claim 17 wherein the application program can specify two or more different levels of priority of access to physical memory (125) for the designated code or data.
Verfahren nach Anspruch 17, wobei das Anwendungsprogramm zwei oder mehr verschiedene Prioritätspegel für den Zugriff auf den physischen Speicher (125) für den bestimmten Code oder die Daten spezifizieren kann.
Monitor and measure the cheese during the production process by means of the unique code or the data matrix which can be read out automatically.
Käse während des Herstellungsverfahrens mit Hilfe eines einmaligen Codes oder der automatisch auslesbaren Datenmatrix verfolgen und messen.
Use of this site does not give you any rights of ownership or share in any part of the code, data or content to which you have access.
Die Benutzung dieses Internetservices gibt kein Eigentumsrecht auf irgendeinen Teil des Kodes, der Angaben oder Materialien, zu denen Sie Zugang haben.
Printcolor uses unique, unrivalled technologies and combinations that can also be easily integrated in existing identification standards such as the QR code or other 2D data codes.
Printcolor verwendet dazu weltweit einzigartige Technologien und Kombinationen, die problemlos auch in bestehende Kennzeichnungsstandards wie dem QR-Code oder anderen 2D-Datencodes integriert werden können.
In the first ones they implement its design and logic, next they implement the necessary SQL code to create the Database and finally the code to insert data or to fetch data from the database.
Am Anfang erfolgt der Datenbankentwurf und es wird über die damit abgebildete Logik gesprochen, danach werden die SQL Befehle erläutert, die benötigt werden um die Datenbank zu erzeugen.
A print method according to claim 10 wherein in said arrangement-and-synthesis arrangement setting (305 to 307) is performed which enables a user to set arrangement of the code data, or the first image data and the second image data in areas that constitute the given format.
Druckverfahren nach Anspruch 10, wobei im Anordnungs- und Syntheseschritt ein Anordnungssetzvorgang (305 bis 307) ausgeführt wird, der es einem Benutzer ermöglicht, die Anordnung der Codedaten oder der ersten Bilddaten und der zweiten Bilddaten in Bereichen zu setzen, die das vorgegebene Format bilden.
The error occurs, for Enterprise ID or Federated ID users, if the Country Code Heading or the data values or both are missing.
The computer program product of any preceding claim wherein the executable code for implementing the step for transmitting comprises executable code transmitting the data or message over a wireless network (260) to the intended remote destination device.
Computerprogrammerzeugnis nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der ausführbare Code zum Implementieren des Schrittes zum Senden ausführbaren Code zum Senden der Daten oder der Nachricht über ein drahtloses Netz zu dem vorgesehenen entfernten Zielgerät umfasst.
The code for encrypting or decrypting data.
Der Code zum Ver- oder Entschlüsseln von Daten (auch als Key bezeichnet).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.