Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
the timecode
Traduction de "the timecode" en allemand
Zeitcode
des Zeitcodes
The synchronization of the timecode and the pulled-down picture is disabled.
Die Synchronisierung von Zeitcode und Pulldown-Bild ist deaktiviert.
Someone cut away the timecode and replaced it with a new one.
Jemand hat den Timecode weggeschnitten und durch einen neuen ersetzt.
With this method, you can format and animate the timecode text.
Mithilfe dieser Methode können Sie den Timecode-Text formatieren und animieren.
The value can be changed by clicking the timecode.
Durch Klicken auf den Timecode lässt sich der Wert ändern.
Now with the timecode and branch for every single one of those transaction.
Diesmal mit Timecode und Kapitel bei jeder Übergabe.
Next to the timecode information, the field order is listed.
Neben den Timecode-Informationen wird die Feldreihenfolge aufgeführt.
The farther you drag, the more quickly the timecode changes.
Je weiter Sie ziehen, desto schneller ändert sich der Timecode.
Selects the timecode signal to which the internal timecode generator synchronizes.
Wahl des Zeitcodesignals, mit dem der eingebaute Zeitcodegenerator synchronisiert wird.
Drag the timecode to the desired frame.
Ziehen Sie den Timecode zum gewünschten Frame.
Appears when the timecode running display of the internal timecode generator is stopped.
Erscheint, wenn die Zeitcodezähleranzeige des internen Zeitcodegenerators angehalten wurde.
It is not possible to preset the timecode to be recorded.
Der aufzunehmende Zeitcode kann nicht voreingestellt werden.
The frames of the timecode are not shown, but only handled internally.
Die einzelnen Frames des Timecodes werden zur Zeit nicht dargestellt, sondern nur intern verarbeitet.
Synonymes et analogies de "the timecode" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent the timecode
Résultats: 296. Exacts: 296. Temps écoulé: 64 ms.
