Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
through shell scripts
Exemples avec "through shell scripts" et leurs traductions en allemand
How to execute mongo commands through shell scripts?
Wie führe ich Mongo-Befehle über Shell-Skripte aus?
You can use the CLI to automate management functions through shell scripts and batch files.
Sie können CLI zur Automatisierung von Managementfunktionen durch Shell-Skripte und Batch-Dateien einsetzen.
Autres résultats
Individual procedures can be launched through shell script and/or batch programming.
Über Shellscript- bzw. Batch-Programmierung lassen sich individuelle Prozeduren starten.
Using non-root access through SSH from the shell script adapter now works correctly.
Der non-root-Zugriff über SSH vom Shellscript-Adapter funktioniert jetzt korrekt.
It is usually started through an environment-setting shell script.
Man startet sie normalerweise durch ein Shellskript.
3-Heights PDF Security is called in the background through a shell script.
Im Hintergrund wird 3-Heights PDF Security mittels Shell Script angesteuert.
If your application is normally started through a shell script or a special executable starter, the most convenient way to run it from QF-Test is through this kind of node.
Wenn Ihre Applikation normalerweise durch ein Shellskript oder ein spezielles Programm gestartet wird, ist dieser Knoten die einfachste Möglichkeit das SUT aus QF-Test heraus zu starten.
This tutorial introduces the QCAD ECMAScript interface through the Script Shell.
Dieses Tutorial ist eine kurze Einführung in die QCAD ECMAScript Schnittstelle anhand der Skriptshell von QCAD.
Connections to a variety of applications in Mac and Unix are made possible through support for AppleScript and Shell Script.
Durch die Unterstützung von AppleScript und Shell Skripten ist die Anbindung an eine Vielzahl von Anwendungen im Mac- und Unix-Umfeld problemlos.
As a note, all of these environment variables are also set in an environment shell script that is sourced by spark jobs when running through spark submit.
Zudem werden all diese Umgebungsvariablen auch in einem Environment-Shell-Script abgelegt, auf den Spark Jobs bei Ausführung per Spark Submit zugreifen.
Direct integration with AWS, Microsoft Azure, and VMware environments provides visibility and deployment automation through Chef, Puppet, and shell scripts.
Durch die direkte Integration in AWS-, Microsoft Azure- und VMware-Umgebungen erhalten Sie einen umfassenden Überblick.
The program itself can be of any type (ELF binary, shell script, Perl script, etc.). aa-autodep generates an approximate profile to improve through the dynamic profiling that follows.
Das Programm selbst kann einen beliebigen Typ haben (ELF-Binärformat, Shell-Skript, Perl-Skript usw.) und autodep generiert ein vorläufiges Profil, das durch anschließende dynamische Profilerstellung verbessert werden kann.
Direct integration with AWS, Microsoft Azure, and VMware environments provides visibility and deployment automation through Chef, Puppet, and shell scripts.
Durch die direkte Integration in AWS-, Microsoft Azure- und VMware-Umgebungen erhalten Sie einen umfassenden Überblick. Darüber hinaus ermöglichen Chef, Puppet und Shell-Skripte die Bereitstellungsautomatisierung.
Synonymes et analogies de "through shell scripts" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 855. Exacts: 2. Temps écoulé: 422 ms.
